SKARF (스카프) – Sunny Day

Joo A | Ferlyn | Tasha | Hana | Jenny

Hangul

Romanization

English

Uh~ I will love you

햇살 좋은날
그대와 떠나는 여행
밤새 잠을 못자
얼굴은 퉁퉁 부었고
너무 설레, 어떻게
너무 설레, 어떻게 해야해

10시 30분, 우리가 만나는 시간
늦지는 않을지 조금더 서둘러야지
너무 좋아, 어떻게
너무 좋아, 어떻게 해야해

oh~ 둘이서 떠나는 여행
너무나 설레는 여행
얼마나 기다렸는지
넌 몰라 (넌 몰라)
넌 몰라 (넌 몰라)
단둘이만 떠나는 여행
넌 얼마나 기다렸을까
나만큼 설렐까
나보다 설렐까?

여보세요? 오빠?? 일어났어??
일어나 빨리..오빠~

가방을 들고,
거울을 한번 더 보고,
문밖을 나서니, 핸드폰을
어? 놓고 왔다!
이런 바보, 어떻게
이런 바보, 어떻게 해야해

버스를 타고,
창밖을 바라보면서,
니가 보고싶어,
두발을 동동 구르고,
니가 좋아, 어떻게
니가 좋아, 어떻게 해야해

oh~ 둘이서 떠나는 여행
너무나 설레는 여행
얼마나 기다렸는지
넌 몰라 (넌 몰라)
넌 몰라 (넌 몰라)
단둘이만 떠나는 여행
넌 얼마나 기다렸을까
나만큼 설렐까..
나보다 설렐까~

oh~ 둘이서 떠나는 여행
너무나 설레는 여행
얼마나 기다렸는지
넌 몰라 넌 몰라
단둘이만 떠나는 여행
넌 얼마나 기다렸을까
나만큼 설렐까..
나보다 설렐까~

어? 어떻게..비와..ㅜㅜ

Uh~ I will love you

haessal joheunnal
geudaewa tteonaneun yeohaeng
bamsae jameul mosja
eolgureun tungtung bueossgo
neomu seolle, eotteohge
neomu seolle, eotteohge haeyahae

10si 30bun, uriga mannaneun sigan
neujjineun anheulji jogeumdeo seodulleoyaji
neomu joha, eotteohge
neomu joha, eotteohge haeyahae

oh~ duriseo tteonaneun yeohaeng
neomuna seolleneun yeohaeng
eolmana gidaryeossneunji
neon molla (neon molla)
neon molla (neon molla)
danduriman tteonaneun yeohaeng
neon eolmana gidaryeosseulkka
namankeum seollelkka
naboda seollelkka?

yeoboseyo? oppa?? ireonasseo??
ireona ppalli..oppa~

gabangeul deulgo,
geoureul hanbeon deo bogo,
munbakkeul naseoni, haendeuponeul
eo? nohgo wassda!
ireon babo, eotteohge
ireon babo, eotteohge haeyahae

beoseureul tago,
changbakkeul barabomyeonseo,
niga bogosipeo,
dubareul dongdong gureugo,
niga joha, eotteohge
niga joha, eotteohge haeyahae

oh~ duriseo tteonaneun yeohaeng
neomuna seolleneun yeohaeng
eolmana gidaryeossneunji
neon molla (neon molla)
neon molla (neon molla)
danduriman tteonaneun yeohaeng
neon eolmana gidaryeosseulkka
namankeum seollelkka
naboda seollelkka?

oh~ duriseo tteonaneun yeohaeng
neomuna seolleneun yeohaeng
eolmana gidaryeossneunji
neon molla neon molla
danduriman tteonaneun yeohaeng
neon eolmana gidaryeosseulkka
namankeum seollelkka..
naboda seollelkka~

eo? eotteohge..biwa..ㅜㅜ

Oh~ I will love you

On this sunny day
I leave for a trip with you
I couldn’t sleep all night
So my face is really puffy
My heart rushes so much, what do I do?
My heart rushes so much, what do I do?

10:30 is the time we’re supposed to meet
I hope I’m not too late, I should hurry
I like it so much, what do I do?
I like it so much, what do I do?

Oh, we’re leaving for a trip together
A trip that makes my heart rush
I waited so long for this
You wouldn’t know (wouldn’t know)
You wouldn’t know (wouldn’t know)
We’re leaving for a trip, just the two of us
How much did you wait for this?
Are you as excited as I am?
Are you more excited than I am?

Hello? Oppa, are you up?
Hurry and get up… oppa!

I pick up my bags
And look in the mirror once more
I step out the door and my cell phone…
Oh wait, I left it inside
Such a fool, what to do?
Such a fool, what do I do?

I get on the bus
And look out the window
I miss you
As I swing my feet
I like you, what do I do?
I like you, what do I do?

Oh, we’re leaving for a trip together
A trip that makes my heart rush
I waited so long for this
You wouldn’t know (wouldn’t know)
You wouldn’t know (wouldn’t know)
We’re leaving for a trip, just the two of us
How much did you wait for this?
Are you as excited as I am?
Are you more excited than I am?

Oh, we’re leaving for a trip together
A trip that makes my heart rush
I waited so long for this
You wouldn’t know, you wouldn’t know
We’re leaving for a trip, just the two of us
How much did you wait for this?
Are you as excited as I am?
Are you more excited than I am?

Huh? Oh no… it’s raining…

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SKARF (스카프) – Anymore

Joo A | Ferlyn | Tasha | Hana | Jenny

Hangul

Romanization

English

알 수 없는 이곳에
미소 지으며 다가와
살며시 날 안아준
바람이 불어온다
바람이 불어온다

흩날리던 스카프 그리움에 날리면
두 손으로 잡아줘
하얀 바람이 다가온다
너란 사랑이 다가온다

멈춰버린 시간 속 밤의 장막
희미해진 빛을
난 쫒지않아 anymore anymore
사랑해 언제까지 미소지어 줄게

따스했던 바람 날 감싸주면
난 상처입지 않아
더는 anymore anymore..
oh goodbye 두 손 모으며
기도해 anymore

더 이상 혼자라고 느껴져도
I give you my Heart
I promise you 바람처럼
사라지지 않아
무너지지 않고 힘이 되어 준
너라고 나의 이름을 불러줘 (please)
Every Word I say is true

외로웠던 그곳에 차가운 세상속에
날 한번 더 안아줘
너란 바람이 불어오면
바람이 불어오면

흩날리던 스카프 추억속에 젖어도
슬퍼하지 않을게
너란 바람이 불어온다
나의 사랑이 다가온다

멈춰버린 시간 속 밤의 장막
희미해진 빛을
난 쫒지않아 anymore anymore
사랑해 언제까지 미소지어 줄게

따스했던 바람 날 감싸주면
난 상처입지 않아
더는 anymore anymore..
oh goodbye 두 손 모으며
기도해 anymore

이렇게 너를 알고
이렇게 너를 안고
영원히 날 기억해줘

멈춰버린 시간 속 밤의 장막
희미해진 빛을
난 쫒지않아 anymore anymore
사랑해 언제까지 미소지어 줄게

따스했던 바람 날 감싸주면
난 상처입지 않아
더는 anymore anymore..
oh goodbye 두 손 모으며
기도해 anymore

al su eopsneun igose
miso jieumyeo dagawa
salmyeosi nal anajun
barami bureoonda
barami bureoonda

heutnallideon seukapeu geuriume nallimyeon
du soneuro jabajwo
hayan barami dagaonda
neoran sarangi dagaonda

meomchwobeorin sigan sok bamui jangmak
huimihaejin bicceul
nan jjojjianha anymore anymore
saranghae eonjekkaji misojieo julge

ttaseuhaessdeon baram nal gamssajumyeon
nan sangcheoipji anha
deoneun anymore anymore..
oh goodbye du son moeumyeo
gidohae anymore

deo isang honjarago neukkyeojyeodo
I give you my Heart
I promise you baramcheoreom
sarajiji anha
muneojiji anhgo himi doeeo jun
neorago naui ireumeul bulleojwo (please)
Every Word I say is true

oerowossdeon geugose chagaun sesangsoge
nal hanbeon deo anajwo
neoran barami bureoomyeon
barami bureoomyeon

heutnallideon seukapeu chueoksoge jeojeodo
seulpeohaji anheulge
neoran barami bureoonda
naui sarangi dagaonda

meomchwobeorin sigan sok bamui jangmak
huimihaejin bicceul
nan jjojjianha anymore anymore
saranghae eonjekkaji misojieo julge

ttaseuhaessdeon baram nal gamssajumyeon
nan sangcheoipji anha
deoneun anymore anymore..
oh goodbye du son moeumyeo
gidohae anymore

ireohge neoreul algo
ireohge neoreul ango
yeongwonhi nal gieokhaejwo

meomchwobeorin sigan sok bamui jangmak
huimihaejin bicceul
nan jjojjianha anymore anymore
saranghae eonjekkaji misojieo julge

ttaseuhaessdeon baram nal gamssajumyeon
nan sangcheoipji anha
deoneun anymore anymore..
oh goodbye du son moeumyeo
gidohae anymore

In this unknown place
You smile as you come to me
And softly hug me
The wind is blowing
The wind is blowing

If I fly away my fluttering scarf
Catch it with your hands
The white wind is coming
The love called you is coming

The night’s curtains have stopped in time,
I won’t chase after
A faint light anymore anymore
I love you, I’ll always smile for you

When the warm wind
Embraces me
I won’t be scarred anymore anymore
Oh goodbye, I pray with my
Two hands, anymore

Even if you feel like you’re alone,
I give you my heart
I promise you, I won’t disappear
Like the wind
You never broke down and was my strength
Call me name (please)
Every word I say is true

In that lonely place, in the cold world
Hug me once more
When the wind called you blows
When the wind blows

Even when my scarf is filled with memories
I won’t be sad
A wind called you is blowing
My love is coming

The night’s curtains have stopped in time,
I won’t chase after
A faint light anymore anymore
I love you, I’ll always smile for you

When the warm wind
Embraces me
I won’t be scarred anymore anymore
Oh goodbye, I pray with my
Two hands, anymore

I want to know you like this
I want to hug you like this
Forever remember me

The night’s curtains have stopped in time,
I won’t chase after
A faint light anymore anymore
I love you, I’ll always smile for you

When the warm wind
Embraces me
I won’t be scarred anymore anymore
Oh goodbye, I pray with my
Two hands, anymore

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SKARF (스카프) – My Love

Sol | Ferlyn | Tasha | Jenny

Hangul

Romanization

English

uh uh uh
no no no
I can’t stop think about you, my love

기다림에 지쳐 아무것도 못해요
어서와서 나를 바라보며 웃어요
더이상은 이맘 숨길수가 없어요 날
찾아 와주 세요

이상하게 들릴 거라는거 알아요
커져가는 이런
감정들을 모두 안고
이젠 받아들여야만 해요
버릴수 없어요
어쩔수가 없잖아 No Way

Hey 넌왜 넌왜
아껴온 내맘을 왜 넌왜 넌왜
사랑한 내맘을 몰라 몰라 정말
몰라도 너무 몰라

넌 똑 바로해
모든걸 알면서 넌 똑 바로해
사랑한 내 맘을 알아 알아 제발
더이상 애태우지마

uh uh uh 말해줘
no no no 꼭 말해줘
I can’t stop think about you
I can’t stop think about you

처음부터 뭔가
달랐었던 기분에
커져가는
알수 없는 너의 마음 안고
그저 기다리기로 했어요
하지만 자꾸만..
어쩔수가 없잖아 No Way

Hey 넌왜 넌왜
아껴온 내맘을 왜 넌왜 넌왜
사랑한 내맘을 몰라 몰라 정말
몰라도 너무 몰라

넌 똑 바로해
모든걸 알면서 넌 똑 바로해
사랑한 내 맘을 알아 알아 제발
더이상 애태우지마

약해진 마음으론 아무것도
손에 잡히질 않아
내가 얼마나 너를
사랑하는지 알아
이제그만
내게로

Hey 넌왜 넌왜
아껴온 내맘을 왜 넌왜 넌왜
사랑한 내맘을 몰라 몰라 정말
몰라도 너무 몰라

넌 똑 바로해
모든걸 알면서 넌 똑 바로해
사랑한 내 맘을 알아 알아 제발
더이상 애태우지마

uh uh uh 말해줘
no no no 꼭 말해줘
I can’t stop think about you
I can’t stop think about you

uh uh uh
no no no
I can’t stop think about you, my love

gidarime jichyeo amugeosdo moshaeyo
eoseowaseo nareul barabomyeo useoyo
deoisangeun imam sumgilsuga eopseoyo nal
chaja waju seyo

isanghage deullil georaneungeo arayo
keojyeoganeun ireon
gamjeongdeureul modu ango
ijen badadeuryeoyaman haeyo
beorilsu eopseoyo
eojjeolsuga eopsjanha No Way

Hey neonwae neonwae
akkyeoon naemameul wae neonwae neonwae
saranghan naemameul molla molla jeongmal
mollado neomu molla

neon ttok barohae
modeungeol almyeonseo neon ttok barohae
saranghan nae mameul ara ara jebal
deoisang aetaeujima

uh uh uh malhaejwo
no no no kkok malhaejwo
I can’t stop think about you
I can’t stop think about you

cheoeumbuteo mwonga
dallasseossdeon gibune
keojyeoganeun
alsu eopsneun neoui maeum ango
geujeo gidarigiro haesseoyo
hajiman jakkuman..
eojjeolsuga eopsjanha No Way

Hey neonwae neonwae
akkyeoon naemameul wae neonwae neonwae
saranghan naemameul molla molla jeongmal
mollado neomu molla

neon ttok barohae
modeungeol almyeonseo neon ttok barohae
saranghan nae mameul ara ara jebal
deoisang aetaeujima

yakhaejin maeumeuron amugeosdo
sone japhijil anha
naega eolmana neoreul
saranghaneunji ara
ijegeuman
naegero

Hey neonwae neonwae
akkyeoon naemameul wae neonwae neonwae
saranghan naemameul molla molla jeongmal
mollado neomu molla

neon ttok barohae
modeungeol almyeonseo neon ttok barohae
saranghan nae mameul ara ara jebal
deoisang aetaeujima

uh uh uh malhaejwo
no no no kkok malhaejwo
I can’t stop think about you
I can’t stop think about you

Uh uh uh
no no no
I can’t stop think about you my love

Exhausted from waiting, I can’t do anything
Hurry and come, look at me and smile
I can’t hide this heart any longer
Please come find me

I know this will sound strange
But embrace these
Growing feelings
And now accept them
I can’t throw it out
I can’t help it, no way

Hey, why, why
My precious heart why why
My loving heart why don’t you know?
You really don’t know

Be straight with me
You know everything so be straight with me
You know about my loving heart
So please don’t put me in suspense anymore

Uh uh uh tell me
No no no please tell me
I can’t stop think about you
I can’t stop think about you

From the beginning
It was a somewhat different feeling
I decided to embrace
Your unknown and growing heart
And just wait
But it goes on and on
I can’t help it, no way

Hey, why, why
My precious heart why why
My loving heart why don’t you know?
You really don’t know

Be straight with me
You know everything so be straight with me
You know about my loving heart
So please don’t put me in suspense anymore

With my weakened heart,
I can’t do anything
You know how much
I love you?
Now come
To me

Hey, why, why
My precious heart why why
My loving heart why don’t you know?
You really don’t know

Be straight with me
You know everything so be straight with me
You know about my loving heart
So please don’t put me in suspense anymore

Uh uh uh tell me
No no no please tell me
I can’t stop think about you
I can’t stop think about you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SKARF (스카프) – Oh! Dance

Sol | Ferlyn | Tasha | Jenny

Hangul

Romanization

English

Hold on to me
And I will be your skarf

리타르단도 나는 깨어나
사랑이 차올라
수줍게 나 아아아아 baby baby know
아다지시모 니가 다가와
조금씩 물들어
창피해 나 아아아아
볼이 발그레

아무도 몰라 너를 잘 몰라
상큼한 사과 같아 놀라
눈을 꼭 감아 너를 떠올려
달콤한 꿈을 꾸면
내 맘이 춤을 춰

oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh
oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh

아첼레란도 나를 느껴봐
사랑을 느껴봐
수줍게 나 아아아아 baby baby know
포르티시모 니가 다가와
나를 꼭 안아줘
창피해 나 아아아아
볼이 발그레

아무도 몰라 너를 잘 몰라
상큼한 사과 같아 놀라
눈을 꼭 감아 너를 떠올려
달콤한 꿈을 꾸면
내 맘이 춤을 춰

oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh
oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh

점점 난 빠르게
시간은 느리게 나를 타버리게
너와 나를 둘러싼
여기 우주보다 더 크게

아무도 몰라 너를 잘 몰라
상큼한 사과 같아 놀라
눈을 꼭 감아 너를 떠올려
달콤한 꿈을 꾸면
내 맘이 춤을 춰

oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh
oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh

Hold on to me
And I will be your skarf

ritareudando naneun kkaeeona
sarangi chaolla
sujupge na aaaa baby baby know
adajisimo niga dagawa
jogeumssik muldeureo
changpihae na aaaa
bori balgeure

amudo molla neoreul jal molla
sangkeumhan sagwa gata nolla
nuneul kkok gama neoreul tteoollyeo
dalkomhan kkumeul kkumyeon
nae mami chumeul chwo

oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh
oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh

achellerando nareul neukkyeobwa
sarangeul neukkyeobwa
sujupge na aaaa baby baby know
poreutisimo niga dagawa
nareul kkok anajwo
changpihae na aaaa
bori balgeure

amudo molla neoreul jal molla
sangkeumhan sagwa gata nolla
nuneul kkok gama neoreul tteoollyeo
dalkomhan kkumeul kkumyeon
nae mami chumeul chwo

oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh
oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh

jeomjeom nan ppareuge
siganeun neurige nareul tabeorige
neowa nareul dulleossan
yeogi ujuboda deo keuge

amudo molla neoreul jal molla
sangkeumhan sagwa gata nolla
nuneul kkok gama neoreul tteoollyeo
dalkomhan kkumeul kkumyeon
nae mami chumeul chwo

oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh
oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh

Hold on to me
And I will be your skarf

Ritardando I awake
And love rises
Shyly I’m ah ah ah ah baby baby no
Adagissimo you come to me
I’m tinted by you
I’m embarrassed ah ah ah ah
My cheeks are red

No one knows who you really are
You’re like a fresh apple, so surprising
I tightly close my eyes and think of you
When I dream a sweet dream
My heart dances

oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh
oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh

Accelerando feel me
Feel this love
Shyly I’m ah ah ah ah baby baby no
Fortissimo you come to me
And hug me tight
I’m embarrassed ah ah ah ah
My cheeks are red

No one knows who you really are
You’re like a fresh apple, so surprising
I tightly close my eyes and think of you
When I dream a sweet dream
My heart dances

oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh
oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh

I’m getting more and more faster
The time is getting slower, so I’m burning up
This place that surrounds you and I
It’s larger than the universe

No one knows who you really are
You’re like a fresh apple, so surprising
I tightly close my eyes and think of you
When I dream a sweet dream
My heart dances

oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh
oh dance oh oh oh oh dance
oh oh oh oh dance dance oh oh oh oh

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy