HELLOVENUS (헬로비너스) – Whatcha Talk About

Alice | Nara | Lime | Seoyoung  | Yooyoung | Yeoreum

Hangul

Romanization

English

Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh Talk Talk Talk
Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?

Whatcha talking about man?
대체 지금 무슨 말하는 거니 ?
나를 버리고 갈 땐 언제고
이제 와 날 찾고 대체 뭘 어쩌라고
Whatcha talking about man?

Whatcha talking about man?
네가 원하는 나다운 일
속이 텅텅 빈 껍데기뿐이
날 속이려는 I’m sorry
야! 너! 이제 더는 속지 않아
제발! 너! 헛소리 좀 하지 마

매일 늘어만 가는
뻔한 거짓말 때문에
나는 점점 더 지쳐가
네가 내가 아닌 다른 사람과
함께 있던 날을
생각하면 소름이나

네 이름이 적혀있던
내 마음에 문은 이미 잠겼어
이제 와 내게 뭘 바라는 거니
대체 넌 Whatcha talking about man?

제발 그만해줘 Please stop it now
나를 속이는 너의 거짓말
난 널 원치 않아 나 더는 속지 않아
바보처럼 나 더 이상 울지 않아

Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh Talk Talk Talk
Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Talk Talk Talk

Whatcha talking about man? Uh
대체 무슨 말이야 너 지금
내게 뱉는 말들 하나같이
다 이해 안 되는 것 투성이야
대체 왜 그러니 너
제발 그만 좀 해줘
너 따윈 필요 없어 get the f**k out of here

아무 의미가
없어 너는 진심이 없어
더는 재미도 없어
그러니까 제발 가

날 갖고 놀지마 더는 지겨워
뻔히 결말이 보이는 repertory
자꾸 흔들지 마 너무 괴로워
반복되는 situation 버거워

제발 그만해줘 Please stop it now
나를 속이는 너의 거짓말
난 널 원치 않아 나 더는 속지 않아
바보처럼 나 더 이상 울지 않아

Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh Talk Talk Talk
Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Talk Talk Talk

(AL/LM) 지워줘
(AL/LM) 네 머릿속에 나란 존재는
(AL/LM) 잊어줘
(AL/LM) 너를 만나기전으로 다시
(AL/LM) rewind rewind
아무 일 없던 것처럼
(AL/LM) 내가 상처받기 전으로

Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh Talk Talk Talk
Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?

Whatcha talking about man?
daeche jigeum museun malhaneun geoni ?
nareul beorigo gal ttaen eonjego
ije wa nal chajgo daeche mwol eojjeorago
Whatcha talking about man?

Whatcha talking about man?
nega wonhaneun nadaun il
sogi teongteong bin kkeopdegippuni
nal sogiryeoneun I’m sorry
ya! neo! ije deoneun sokji anha
jebal! neo! heossori jom haji ma

maeil neureoman ganeun
ppeonhan geojismal ttaemune
naneun jeomjeom deo jichyeoga
nega naega anin dareun saramgwa
hamkke issdeon nareul
saenggakhamyeon soreumina

ne ireumi jeokhyeoissdeon
nae maeume muneun imi jamgyeosseo
ije wa naege mwol baraneun geoni
daeche neon Whatcha talking about man?

jebal geumanhaejwo Please stop it now
nareul sogineun neoui geojismal
nan neol wonchi anha na deoneun sokji anha
babocheoreom na deo isang ulji anha

Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh Talk Talk Talk
Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Talk Talk Talk

Whatcha talking about man? Uh
daeche museun mariya neo jigeum
naege baetneun maldeul hanagati
da ihae an doeneun geot tuseongiya
daeche wae geureoni neo
jebal geuman jom haejwo
neo ttawin piryo eopseo get the f**k out of here

amu uimiga
eopseo neoneun jinsimi eopseo
deoneun jaemido eopseo
geureonikka jebal ga

nal gajgo noljima deoneun jigyeowo
ppeonhi gyeolmari boineun repertory
jakku heundeulji ma neomu goerowo
banbokdoeneun situation beogeowo

jebal geumanhaejwo Please stop it now
nareul sogineun neoui geojismal
nan neol wonchi anha na deoneun sokji anha
babocheoreom na deo isang ulji anha

Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh Talk Talk Talk
Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Talk Talk Talk

(AL/LM) jiwojwo
(AL/LM) ne meorissoge naran jonjaeneun
(AL/LM) ijeojwo
(AL/LM) neoreul mannagijeoneuro dasi
(AL/LM) rewind rewind
amu il eopsdeon geoscheoreom
(AL/LM) naega sangcheobatgi jeoneuro

Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh Talk Talk Talk
Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?

Whatcha talking about man?
What are you talking about?
You’re the one who left me
Now you come back? What do you want?
Whatcha talking about man?

Whatcha talking about man?
What you want from me
Is for me to be empty and deceived, I’m sorry
Hey, you
I won’t be deceived anymore
Please, stop with your nonsense

Your typical lies
Grow every day
I’m getting tired
When I think about the days
You were with someone else
I get goosebumps

My heart had your name on it
But now it is tightly closed
What do you want from me now?
Whatcha talking about man?

Please stop, please stop it now
Your lies that deceive me
I don’t want you, I won’t be deceived anymore
I won’t cry like a fool anymore

Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh Talk Talk Talk
Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Talk Talk Talk

Whatcha talking about man? Uh
What are you talking about?
I don’t understand anything
You’re saying to me
Why are you doing this?
Please stop
I don’t need you, get the f**k out of here

Your heart
Has no meaning now,
It’s no fun anymore
So please go

Stop playing with me, I’m sick of it
I see the end so obviously in your repertoire
Stop shaking me up, it’s torture
I’m sick of this repeating situation

Please stop, please stop it now
Your lies that deceive me
I don’t want you, I won’t be deceived anymore
I won’t cry like a fool anymore

Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh Talk Talk Talk
Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Talk Talk Talk

(AL/LM) Erase me
(AL/LM) From your mind
(AL/LM) Forget me
(AL/LM) Go back to before you met me
(AL/LM) rewind rewind
As if nothing happened
(AL/LM) Back to when I didn’t get hurt

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

2 thoughts on “HELLOVENUS (헬로비너스) – Whatcha Talk About

  1. Yooyoung:nal gajgo noljima deoneun jigyeowo Seoyoung :ppeonhi gyeolmari boineun repertory
    Yooyoung:jakku heundeulji ma neomu goerowo Seoyoung :banbokdoeneun situation beogeowo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s