LABOUM – Harukaze (Spring Breeze)

Yujeong | Soyeon | ZN | Hae In | Solbin

haru no kasumi yururu it makes me alone
tōrisugiru kodomo no koe mo
saki o isogu kutsuoto mo nijimi

shiranakatta ima mo nokoru
kimi to mita the last spring breeze

They say it will be warm today
(Spring has come!)
atarashī kōto haotte
I hope you have a great day
(Thanks you too)
akarui koe ni te o furu

oshiakeru door dekoboko no road
da kedo iku shika nai it’s my will
machi wa minna iro o matotte
hazumu kisetsu o utau

un deux trois

haru no kasumi yururu it makes me strong
michibata no kiiroi hana mo
aoku hikaru komorebi mo nijimi

tada massugu kono saki dake mitsumete aruku
kami ga yurete dare ka no koe to
yokogao ga futo yogiru the new spring breeze

mada hadasamui morning
amaku kaoru latte katate ni
furikaeru koto sura
wasureta furi o shiteta?

kumori nai smile modoranai time
subete wakatteta hazu na no ni
itsu no aida ni ka sakihokotteta
hazu no hanabira ga furu

un deux trois

haru no kasumi yururu it makes me alone
tōrisugiru kodomo no koe mo
saki o isogu kutsuoto mo nijimi

tada massugu kono saki dake mitsumete aruku
kami ga yurete kimi no koe to
yokogao ga futo yogiru the calm spring breeze

ano toki mo mita kono scene
tada tachitsukushite miageta
dare yori soba ni ita
modorenai how come? kaze ga yuku

un deux trois

haru no kasumi yururu it makes me alone
michibata no kiiroi hana mo
aoku hikaru komorebi mo nijimi

tada massugu kono saki dake mitsumete aruku
sode ga nurete asenu itami mo
tsurete susumi tsuzukeru the last spring breeze

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s