Kanji

Romanization

English

STAYC girls
It’s going down

気が抜けた 表情でわ yeah
らしくないよ rush outside, hurry up, yeah
いつもとは違う drink片手に
高鳴り出した my heart
Don’t stop me

甘さだけじゃ物足りないわ
染み渡るくらい刺激を give me more
止まれないの この気持ちは
This is what I am looking for
3-2-1 go!

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, lovе
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

シュワっとさせたい 変わりない心
ただ自分次第 遠慮は no, no, no
ほら淡い微炭酸みたいに
弾け出そう poppy, poppy, love, yeah

澄み切った透明度で
映す未来 no pain, no gain
曲がらない ray of my light
そう辿っていけば I’ll be alright

恋愛や友情さえも
無理しなくていいよ
ありのままいたいから yeah

自然と湧き立つ このfeeling
駆け引きはしないで いつも go with the flow
誰かの真似だと意味ないわ
I only know who I am, hoo hoo

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, lovе
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

シュワっとさせたい 変わりない心
ただ自分次第 遠慮は no, no, no
ほら淡い微炭酸みたいに
弾け出そう poppy, poppy, love, yeah

泡沫みたい 消えたりしない
溶けた期待 今溢れ出すの
開くたびに every time
聞こえてくる 煌めく sound of my mind, oh-oh

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, lovе
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

STAYC girls
It’s going down

ki ga nuketa hyōjōdewa yeah
ashikunaiyo rush ōtside hurry up , yeah
itsumo to wa chigau drink katate ni
takanaridashita my heart
Don’t stop me

ama sa dakeja monotarinaiwa
shimiwataru kurai shigeki o give me more
tomarenai no kono kimochi wa
This is what I am lōking for
3-2-1 go!

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, lovе
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

shuwa tto sasetai kawarinai kokoro
tada jibun shidai enryo wa no no no
hora awai bi tansan mitai ni
hike de sō poppy poppy love yeah

sumikitta tōmeido de
utsusu mirai no pain no gain
magaranai ray of my light
sō tadotteikeba I’ll be alright

renai ya yūjō sae mo
muri shinakute īyo
arinomama itaikara yeah

shizen to waki tatsu kono fēling
kakehiki wa shinaide itsumo go with the flow
dare ka no maneda to imi naiwa
I only know who I am hō hō

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, lovе
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

shuwa tto sasetai kawarinai kokoro
tada jibun shidai enryo wa no no no
hora awai bi tansan mitai ni
hike de sō poppy poppy love yeah

hōmatsu mitai kie tari shinai
toketa kitai ima afuredasuno
hiraku tabi ni every time
kikoetekuru kirameku sōnd of my mind oh oh

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, lovе
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

STAYC girls
It’s going down

You look like you’ve lost your mind, yeah
It’s not like you, rush outside, hurry up, yeah
Different than usual, a drink in one hand
It’s ringing out loud, my heart
Don’t stop me

Sweetness isn’t enough
Stimulate me so that it soaks through, give me more
I can’t stop it, this feeling
This is what I am looking for
3, 2, 1, go!

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

Do it softly, my unchanging heart
It’s all up to you, don’t hold back no, no, no
Look, it’s like a sparkling drink
I think it might burst, poppy, poppy, love, yeah

With crystal clear transparency
Reflecting the future, no pain, no gain
Not turning
That’s right, if I follow I’ll be alright

Even in love and friendship
You don’t have to push yourself too hard
Because I want to stay the way I am, yeah

This feeling naturally bubbles out
Don’t bargain with me, always go with the flow
There’s no meaning in pretending to be someone else
I only know who I am, hoo hoo

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

Do it softly, my unchanging heart
It’s all up to you, don’t hold back no, no, no
Look, it’s like a sparkling drink
I think it might burst, poppy, poppy, love, yeah

Just like foam, don’t do anything like disappearing
My melted expectations, they’re overflowing now
Every time it opens, every time
I can hear the shimmering sound of my mind, oh-oh

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love