SSAK3 (싹쓰리) – 다시 여기 바닷가 (Summer Sea Again)

Yoo Dragon | Linda G | B-Ryong

Hangul

Romanization

English

예아! 호우! 예예예~
싹쓰리 인더 하우스
커커커커커몬!
싹!쓰리!투 렛츠고!

나 다시 또 설레어
이렇게 너를 만나서
함께 하고 있는
지금 이 공기가

다시는 널
볼 순 없을 거라고
추억일 뿐이라
서랍 속에 꼭 넣어뒀는데

흐르는 시간 속에서
너와 내 기억은
점점 희미해져만 가
끝난 줄 알았어

지난여름 바닷가
너와 나 단둘이

파도에 취해서 노래하며
같은 꿈을 꾸었지

다시 여기 바닷가
이제는 말하고 싶어

네가 있었기에 내가 더욱 빛나
별이 되었다고

다들 덥다고 막 짜증내
괜찮아 우리 둘은 따뜻해
내게 퐁당 빠져버린 널
이젠 구하러 가지 않을 거야

모래 위 펴펴펴편지를 써
밀물이 밀려와도 못 지워

추억이 될 뻔한 첫 느낌
너랑 다시 한번 받아 보고 싶어

흐르는 시간 속에서
너와 내 기억은

점점 희미해져만 가
끝난 줄 알았어

지난여름 바닷가
너와 나 단둘이

파도에 취해서 노래하며
같은 꿈을 꾸었지

다시 여기 바닷가
이제는 말하고 싶어

네가 있었기에 내가 더욱 빛나
별이 되었다고

시간의 강을 건너
또 맞닿은 너와 나

(YD/LG) 소중한 사랑을 영원히
(YD/LG) 간직해줘

지난여름 바닷가
너와 나 단둘이

파도에 취해서 노래하며
같은 꿈을 꾸었지

다시 여기 바닷가
이제는 말하고 싶어
네가 있었기에 내가 더욱 빛나
별이 되었다고

yea! hou! yeyeye~
ssaksseuri indeo hauseu
keokeokeokeokeomon!
ssak! sseuri! tu rescheugo!

na dasi tto seolleeo
ireohge neoreul mannaseo
hamkke hago issneun
jigeum i gonggiga

dasineun neol
bol sun eopseul georago
chueogil ppunira
seorap soge kkok neoheodwossneunde

heureuneun sigan sogeseo
neowa nae gieogeun
jeomjeom huimihaejyeoman ga
kkeutnan jul arasseo

jinanyeoreum badasga
neowa na danduri

padoe chwihaeseo noraehamyeo
gateun kkumeul kkueossji

dasi yeogi badasga
ijeneun malhago sipeo

nega isseossgie naega deouk biccna
byeori doeeossdago

dadeul deopdago mak jjajeungnae
gwaenchanha uri dureun ttatteushae
naege pongdang ppajyeobeorin neol
ijen guhareo gaji anheul geoya

morae wi pyeopyeopyeopyeonjireul sseo
milmuri millyeowado mot jiwo

chueogi doel ppeonhan cheot neukkim
neorang dasi hanbeon bada bogo sipeo

heureuneun sigan sogeseo
neowa nae gieogeun

jeomjeom huimihaejyeoman ga
kkeutnan jul arasseo

jinanyeoreum badasga
neowa na danduri

padoe chwihaeseo noraehamyeo
gateun kkumeul kkueossji

dasi yeogi badasga
ijeneun malhago sipeo

nega isseossgie naega deouk biccna
byeori doeeossdago

siganui gangeul geonneo
tto majdaheun neowa na

(YD/LG) sojunghan sarangeul yeongwonhi
(YD/LG) ganjikhaejwo

jinanyeoreum badasga
neowa na danduri

padoe chwihaeseo noraehamyeo
gateun kkumeul kkueossji

dasi yeogi badasga
ijeneun malhago sipeo
nega isseossgie naega deouk biccna
byeori doeeossdago

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Park Kyung (박경) & SeolA (설아) – 시소 (See Saw)

Park Kyung | SeolA

Korean

Romanization

English

오르락내리락
일교차가 심한 내 마음에
작은 꽃이 피고
따스함도 찾아왔어요

쉽진 않겠지만
조금 더 내 쪽으로 기울 수 있게
앞으로 다가와 줘요
시소를 타는 것처럼

첨엔 낯설음
뒤따르는 신기함
시작한 뒤엔 설렘
후엔 붕 뜨는 기분

서로 눈치를 보며
맞추는 둘의 균형
이 순간만큼은
어린아이가 된 것 같아

티가 난대 내 눈빛에
티가 난대 내 모습에
내가 좀 더 신경 쓰이게 하고 싶은데

나도 너가
신경 쓰이기 시작하고
문득문득 떠올리게 되는 걸
갑작스레 나타나
내게 샛별이 되어준 너

오르락내리락
일교차가 심한 내 마음에
작은 꽃이 피고
따스함도 찾아왔어요

쉽진 않겠지만
조금 더 내 쪽으로 기울 수 있게
앞으로 다가와 줘요
시소를 타는 것처럼

시소를 타는 것처럼
앞만 봐도 눈이 맞춰진다면
무서워도 서로를 의지한다면
웃음이 나오고 힘든 줄 모른다면
놀다 보니 해가 진다면

좋을 텐데 혹여나
중간에 멈출까 봐
활발했던 마음에
언젠가 녹이 슬까 봐

설레발 같은 걱정을 해
겁이 나는데 넌 어때

티가 난대 너를 볼 때
티가 난대 너 앞에서

이미 시작됐으니
나는 밀고 나갈래

이런 경우는 처음이라
낯설고 서툴러 해도
어둡던 내 밤에
샛별이 되어줘

손을 잡고
거리를 걸어가고
바보란 귀여운 말로
서로를 확인하고

문잘 하다 부족해
또 전화를 걸어
한 시간 두 시간
통활 하다
보고 싶어 안되겠어
너를 찾아가는 나

그런 너를 기다리고 있는 나
나도 모르게
I’m fallin’ in love with you

오르락내리락
일교차가 심한 내 마음에
작은 꽃이 피고
따스함도 찾아왔어요

쉽진 않겠지만
조금 더 내 쪽으로 기울 수 있게
앞으로 다가와 줘요
시소를 타는 것처럼

oreuraknaerirak
ilgyochaga simhan nae maeume
jageun kkochi pigo
ttaseuhamdo chajawasseoyo

swipjin anhgetjiman
jogeum deo nae jjogeuro giul su itge
apeuro dagawa jwoyo
sisoreul taneun geotcheoreom

cheomen natseoreum
dwittareuneun singiham
sijakhan dwien seollem
huen bung tteuneun gibun

seoro nunchireul bomyeo
matchuneun durui gyunhyeong
i sunganmankeumeun
eorinaiga doen geot gata

tiga nandae nae nunbiche
tiga nandae nae moseube
naega jom deo singyeong sseuige hago sipeunde

nado neoga
singyeong sseuigi sijakhago
mundeukmundeuk tteoollige doeneun geol
gapjakseure natana
naege saetbyeori doeeojun neo

oreuraknaerirak
ilgyochaga simhan nae maeume
jageun kkochi pigo
ttaseuhamdo chajawasseoyo

swipjin anhgetjiman
jogeum deo nae jjogeuro giul su itge
apeuro dagawa jwoyo
sisoreul taneun geotcheoreom

sisoreul taneun geotcheoreom
apman bwado nuni matchwojindamyeon
museowodo seororeul uijihandamyeon
useumi naogo himdeun jul moreundamyeon
nolda boni haega jindamyeon

joheul tende hogyeona
junggane meomchulkka bwa
hwalbalhaetdeon maeume
eonjenga nogi seulkka bwa

seollebal gateun geokjeongeul hae
geobi naneunde neon eottae

tiga nandae neoreul bol ttae
tiga nandae neo apeseo

imi sijakdwaesseuni
naneun milgo nagallae

ireon gyeonguneun cheoeumira
natseolgo seotulleo haedo
eodupdeon nae bame
saetbyeori doeeojwo

soneul japgo
georireul georeogago
baboran gwiyeoun mallo
seororeul hwaginhago

munjal hada bujokhae
tto jeonhwareul georeo
han sigan du sigan
tonghwal hada
bogo sipeo andoegesseo
neoreul chajaganeun na

geureon neoreul gidarigo itneun na
nado moreuge
I’m fallin’ in love with you

oreuraknaerirak
ilgyochaga simhan nae maeume
jageun kkochi pigo
ttaseuhamdo chajawasseoyo

swipjin anhgetjiman
jogeum deo nae jjogeuro giul su itge
apeuro dagawa jwoyo
sisoreul taneun geotcheoreom

Up and down
In my daily fluctuating heart
A small flower blossoms
And even warmth has found it

I’m sure it won’t be easy
But please come a little closer
So you can lean more towards me
Like we’re on a see-saw

At first, it’s the unfamiliarity
Then, it’s the amazement
Then comes the heart-fluttering
Then it feels like I’m floating

We’re eyeing each other
As we adjust our balance
Just in this moment
I feel like I’ve become a child

They say my eyes are obvious
They say I’m being obvious
When I want to be more cautious

Now my mind’s
More occupied with you
Suddenly thinking about you
Suddenly, you appeared
And became a star

Up and down
In my daily fluctuating heart
A small flower blossoms
And even warmth has found it

I’m sure it won’t be easy
But please come a little closer
So you can lean more towards me
Like we’re on a see-saw

Like riding a see-saw
If we can meet eyes just by looking straight ahead
If we can rely on each other even when we’re scared
If we can laugh and not even know it’s hard
If we can play together and not even know the sun went down

It would be so nice
But what if we stop in the middle?
What if our energetic hearts
Start to rust?

I’m worrying for no reason
I’m scared, how about you?

They say I’m obvious when I see you
They say I’m obvious in front of you

We’ve already begun
So please trust me

I’ve never experienced this before
So even if it’s strange and awkward
Please be my star
In my dark room

We’re holding hands
Walking on this street
Cutely calling each other a fool
And checking each other’s hearts

Texting isn’t enough
So I’m calling you
One hour, two hours
We talked
But then I miss you
So I’m going to you

I’m waiting for you
Without even knowing
I’m fallin’ in love with you

Up and down
In my daily fluctuating heart
A small flower blossoms
And even warmth has found it

I’m sure it won’t be easy
But please come a little closer
So you can lean more towards me
Like we’re on a see-saw

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – Hello Stranger

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix | Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

두 눈이 마주친
느낌이 든 순간
멋대로 움직여
Movin’, movin’, movin’, movin’, movin’

거리가 줄수록
생각은 늘어나
어떤 느낌인지
물음표만 가득한 내 마음

주변 아무도
보이지 않아 더 선명해져 가는 네 모습이
모두 흐려져
너만 빼고 뿌옇게 칠해진 이 거리

대체 넌 누굴지 호기심만 가득해
알 수 없이 끌리듯
너에게 가는 듯해

돌지 않아 빙빙
무의식의 직진

생각 없이 맘대로 걸어가지

아 새로운 바람이 분다
어디서 불어온 걸까
낯설지만 차갑지만은 않아
난 어느새 바람을 따라 두발이 움직여
바짓 주머니 속 손을 빼고

Hello stranger 점점 끌리네
(끌려 끌려 끌려)
가까워져
아무 생각 없이 너에게
궁금해져 갈수록 더 더 더
왜 이런 걸까 누구시길래

Stranger
Hello hello hello hello hello
나나 나나나 나나
나나 나나나 나나
Closer
새로운 새로운 새로운 새로운 새로운
Hello stranger 누구시길래

너에게는 보인다
내겐 없던 모습들이 보인다
허공에만 외치던
소리 들을 널 향해 외쳐본다

그동안엔 없었던
네가 없는 동안에는 없었던
이 기분과 이 감정 모든 순간
느낌표로 가득 찬 내 맘

주변 아무도
보이지 않아 더 선명해져 가는 네 모습이
모두 흐려져
너만 빼고 뿌옇게 칠해진 이 거리

뭔가 달라 잘은 모르겠는데
다가오는 빛의 정체가 너인 듯해
눈을 돌려도 잔상이 맺히고
눈앞에서 사라지지 않는 넌 대체 누구시길래

아 새로운 바람을 따라 두발이 움직여
바짓 주머니 속 손을 빼고

Hello stranger 점점 끌리네
(끌려 끌려 끌려)
가까워져
아무 생각 없이 너에게
궁금해져 갈수록 더 더 더
왜 이런 걸까 누구시길래

눈을 감아도 보여
귀를 막아도 들려
확실하지 않아도

뭐가 됐든지 몰라
우린 서로 향해 가
가까워진다

Hello stranger 점점 끌리네
(끌려 끌려 끌려)
가까워져
아무 생각 없이 너에게
궁금해져 갈수록 더 더 더
왜 이런 걸까 누구시길래

Stranger
Hello hello hello hello hello
나나 나나나 나나
나나 나나나 나나
Closer
새로운 새로운 새로운 새로운 새로운
Hello stranger 누구시길래

du nuni majuchin
neukkimi deun sungan
meotdaero umjigyeo
Movin’, movin’, movin’, movin’, movin’

georiga julsurok
saenggageun neureona
eotteon neukkiminji
mureumpyoman gadeukhan nae maeum

jubyeon amudo
boiji anha deo seonmyeonghaejyeo ganeun ne moseubi
modu heuryeojyeo
neoman ppaego ppuyeohge chilhaejin i geori

daeche neon nugulji hogisimman gadeukhae
al su eopsi kkeullideut
neoege ganeun deuthae

dolji anha bingbing
muuisigui jikjin

saenggak eopsi mamdaero georeogaji

a saeroun barami bunda
eodiseo bureoon geolkka
natseoljiman chagapjimaneun anha
nan eoneusae barameul ttara dubari umjigyeo
bajit jumeoni sok soneul ppaego

Hello stranger jeomjeom kkeulline
(kkeullyeo kkeullyeo kkeullyeo)
gakkawojyeo
amu saenggak eopsi neoege
gunggeumhaejyeo galsurok deo deo deo
wae ireon geolkka nugusigillae

Stranger
Hello hello hello hello hello
nana nanana nana
nana nanana nana
Closer
saeroun saeroun saeroun saeroun saeroun
Hello stranger nugusigillae

neoegeneun boinda
naegen eoptdeon moseupdeuri boinda
heogongeman oechideon
sori deureul neol hyanghae oechyeobonda

geudonganen eopseotdeon
nega eomneun donganeneun eopseotdeon
i gibungwa i gamjeong modeun sungan
neukkimpyoro gadeuk chan nae mam

jubyeon amudo
boiji anha deo seonmyeonghaejyeo ganeun ne moseubi
modu heuryeojyeo
neoman ppaego ppuyeohge chilhaejin i geori

mwonga dalla jareun moreugetneunde
dagaoneun bichui jeongchega neoin deuthae
nuneul dollyeodo jansangi maejhigo
nunapeseo sarajiji anhneun neon daeche nugusigillae

a saeroun barameul ttara dubari umjigyeo
bajit jumeoni sok soneul ppaego

Hello stranger jeomjeom kkeulline
(kkeullyeo kkeullyeo kkeullyeo)
gakkawojyeo
amu saenggak eopsi neoege
gunggeumhaejyeo galsurok deo deo deo
wae ireon geolkka nugusigillae

nuneul gamado boyeo
gwireul magado deullyeo
hwaksilhaji anhado

mwoga dwaetdeunji molla
urin seoro hyanghae ga
gakkawojinda

Hello stranger jeomjeom kkeulline
(kkeullyeo kkeullyeo kkeullyeo)
gakkawojyeo
amu saenggak eopsi neoege
gunggeumhaejyeo galsurok deo deo deo
wae ireon geolkka nugusigillae

Stranger
Hello hello hello hello hello
nana nanana nana
nana nanana nana
Closer
saeroun saeroun saeroun saeroun saeroun
Hello stranger nugusigillae

The moment I felt
Like our eyes met
My body moved all on its own
(Movin’ movin’ movin’ movin’ movin’)

The closer we get
The more I think
About what it is I’m feeling
My mind is filled with question marks

I can’t see anyone
Around us anymore, you’re just growing more clear
Everything on this road
Is blurred and faded out except for you

I’m filled with nothing but curiosity about who you may be
It’s like I’m approaching you
Drawn by something I can’t even know

I won’t beat around the bush
My subconscious is pushing straight forward

Having me walk as it pleases without a single thought

Ah, a new wind is blowing
Where could it have come from?
It’s strange, but it’s not cold
Before I know it my feet are moving, following the wind
I take my hands out of my pockets

Hello stranger, I keep being drawn to you
(I’m drawn in, drawn in, drawn in)
Growing closer
To you without a single thought
I’m curious, more and more and more as time passes
Why am I like this? Who are you to do this to me?

Stranger
Hello hello hello hello hello
nana nanana nana
nana nanana nana
Closer
New new new new new
Hello stranger, who are you to do this to me?

I can see in you
The things that I myself am lacking
I try yelling out to you
The things I had just yelled into empty space

The things I didn’t have
That I was missing before I met you
All of these feelings, every moment
My mind is filled with exclamation points

I can’t see anyone
Around us anymore, you’re just growing more clear
Everything on this road
Is blurred and faded out except for you

Something’s different about you, but I’m not sure what
I think the light approaching me now must be you
Even if I look away I can still see your afterimage
You never leave my sight, who are you to do this to me?

Ah, my feet are moving, following this new wind
I take my hands out of my pockets

Hello stranger, I keep being drawn to you
(I’m drawn in, drawn in, drawn in)
Growing closer
To you without a single thought
I’m curious, more and more and more as time passes
Why am I like this? Who are you to do this to me?

I can see you even when I close my eyes
And hear you even when I block my ears
Even if I’m not sure yet

I don’t care how this may turn out
We approach each other
Growing closer

Hello stranger, I keep being drawn to you
(I’m drawn in, drawn in, drawn in)
Growing closer
To you without a single thought
I’m curious, more and more and more as time passes
Why am I like this? Who are you to do this to me?

Stranger
Hello hello hello hello hello
nana nanana nana
nana nanana nana
Closer
New new new new new
Hello stranger, who are you to do this to me?

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: @jellyskz (Twitter)
Color Code: Bri

XRO (재로) – 껄렁 (Chuckle)

Hiro | Jaechan

Hangul

Romanization

English

We started from XRO
타고난 Villain
니네가 스파이더맨 나 Venom
날 추구하는 난 늘 나대로 가
실수를 반복해서 번 실력
아침까지 음악으로 놀아 AY
다른 스타일은 잘 몰라 AY
이 씬 내게 너무 좁아
괜히 섞으려고 하지 좀 마
그러다가 조만간 너 다쳐 AY

작업실 All day
내 혀가 잘 춤추네
다른 래퍼와 거리 차이 나
바쁘게 살아 오늘도 Do ma thang
가볍게 벌스 Kick만 해도
래퍼들한테 겁줄
만한 협박죄
갈수록 달라질 거야 더욱 세져 난
센 척 안 해 난 끝까지 달려가

나답게 맘대로 해
앞길을 막지를 막지를 마

나답게 맘대로 해
앞길을 막지를 막지를 마

더 높게 올라갈 게
앞길을 막지를 막지를 마

We going and going and going and going

멋대로 할래 비켜
반대로 갈래 뒤로
맘대로 살래 니들
손가락질 상관없지

사고뭉치!
껄렁 대 껄렁 대
버릇없지!
껄렁 대 껄렁 대

멋대로 할래 비켜
반대로 갈래 뒤로
맘대로 살래 니들
손가락질 상관없지

사고뭉치!
껄렁 대 껄렁 대
버릇없지!
껄렁 대
껄렁 껄렁 껄렁

YE YE Look at me YE YE Look at you
YE YE You and me는 좀 달라 달라 달라
YE YE Look at me YE YE Look at you
YE YE 억을 벌어 Dollar Dollar Dollar

버킷 눌러쓰고
턱을 치켜들어
나는 괜히 미간
찌푸리며 폼을 잡아
Pull up on ma block YE
주머니 속 깊숙이 또
찔러 넣어도 OK
나는 독해 나는
그렇게 건방지게 치켜올려
어깨 Chop N Chop
Gang 목에는 Gold chain
Eminem처럼 그냥
너네를 다 모조리
제껴 제껴 제껴
제껴 제껴 쓸어 담아

나답게 맘대로 해
앞길을 막지를 막지를 마

나답게 맘대로 해
앞길을 막지를 막지를 마

더 높게 올라갈게
앞길을 막지를 막지를 마

We going and going and going and going

멋대로 할래 비켜
반대로 갈래 뒤로
맘대로 살래 니들
손가락질 상관없지

사고뭉치!
껄렁 대 껄렁 대
버릇없지!
껄렁 대 껄렁 대

멋대로 할래 비켜
반대로 갈래 뒤로
맘대로 살래 니들
손가락질 상관없지

사고뭉치!
껄렁 대 껄렁 대
버릇없지!
껄렁 대
껄렁 껄렁 껄렁

We started from XRO
tagonan Villain
ninega seupaideomaen na Venom
nal chuguhaneun nan neul nadaero ga
silsureul banbokhaeseo beon sillyeok
achimkkaji eumageuro nora AY
dareun seutaireun jal molla AY
i ssin naege neomu joba
gwaenhi seokkeuryeogo haji jom ma
geureodaga jomangan neo dachyeo AY

jageopsil All day
nae hyeoga jal chumchune
dareun raepeowa geori chai na
bappeuge sara oneuldo do ma thang
gabyeopge beolseu Kickman haedo
raepeodeulhante geopjul
manhan hyeopbakjoe
galsurok dallajil geoya deouk sejyeo nan
sen cheok an hae nan kkeutkkaji dallyeoga

nadapge mamdaero hae
apgireul makjireul makjireul ma

nadapge mamdaero hae
apgireul makjireul makjireul ma

deo nopge ollagal ge
apgireul makjireul makjireul ma

We going and going and going and going

meosdaero hallae bikyeo
bandaero gallae dwiro
mamdaero sallae nideul
songarakjil sanggwaneopsji

sagomungchi!
kkeolleong dae kkeolleong dae
beoreuseopsji!
kkeolleong dae kkeolleong dae

meosdaero hallae bikyeo
bandaero gallae dwiro
mamdaero sallae nideul
songarakjil sanggwaneopsji

sagomungchi!
kkeolleong dae kkeolleong dae
beoreuseopsji!
kkeolleong dae
kkeolleong kkeolleong kkeolleong

YE YE look at me YE YE look at you
YE YE You and meneun jom dalla dalla dalla
YE YE look at me YE YE look at you
YE YE eogeul beoreo dollar dollar dollar

beokit nulleosseugo
teogeul chikyeodeureo
naneun gwaenhi migan
jjipurimyeo pomeul jaba
Pull up on ma block yeah
jumeoni sok gipsugi tto
jjilleo neoheodo OK
naneun dokhae naneun
geureohge geonbangjige chikyeoollyeo
eokkae Chop N Chop
gang mogeneun gold chain
Eminemcheoreom geunyang
neonereul da mojori
jekkyeo jekkyeo jekkyeo
jekkyeo jekkyeo sseureo dama

nadapge mamdaero hae
apgireul makjireul makjireul ma

nadapge mamdaero hae
apgireul makjireul makjireul ma

deo nopge ollagalge
apgireul makjireul makjireul ma

We going and going and going and going

meosdaero hallae bikyeo
bandaero gallae dwiro
mamdaero sallae nideul
songarakjil sanggwaneopsji

sagomungchi!
kkeolleong dae kkeolleong dae
beoreuseopsji!
kkeolleong dae kkeolleong dae

meosdaero hallae bikyeo
bandaero gallae dwiro
mamdaero sallae nideul
songarakjil sanggwaneopsji

sagomungchi!
kkeolleong dae kkeolleong dae
beoreuseopsji!
kkeolleong dae
kkeolleong kkeolleong kkeolleong

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

XRO (재로) – Welcome To My Jungle

Hiro | Jaechan

Hangul

Romanization

English

Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle
Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle

Move it like a thunder!
타잔처럼 메아리쳐

우린 마치 갱갱갱
하이에나 떼떼떼들은
그냥 맴매 맞아
패패 넌 Tap Tap Tap

우리 빼곤 다 삐까삐까
거슬리니까 비켜
흔들어 제껴 흔들어 제껴
안그럼 다쳐
Get ya treasure BANNNNNNG

내게는 빛
차오르지 모조리 제껴
죽이는 비트 위에서 위해서
내가 다 잡아먹어야 해
날 마주치면 도망가야 될 걸
아무도 못 이겨 100% 3 2 1 0 K.O

캄캄하고 위험한 길 가로질러
풀숲과 늪지대를 가로질러
먹이 사슬 꼭대기 위에 Killer
목이 터져라 소리 질러

Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle
Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle

Move it like a thunder!
타잔처럼 메아리쳐

불러 Like an Indian
춤춰 Like an Indian
미쳐봐 We are Indian
Welcome To Ma Jungle YEAH HO

부릉 걸어 시동 AY
불안해도 시도 AY
도레미파솔라시도 AY
우린 이걸 매일 해
우린 이걸 매일 해
이 악물어 AY
부셔 발라줄게 yeah
눌러 밟아 으깨 OK

정글은 My Kitchen
너희를 다 Cookin’
Like Jumanzi
이건 마치 게임 같지

미치지 지칠 때까지
뛰지 쉬지 않고 따라가지
믿기지 않지 Ma Stamina
뒤집어지지 Even if again eat it

캄캄하고 위험한 길 가로질러
풀숲과 늪지대를 가로질러
먹이 사슬 꼭대기 위에 Killer
목이 터져라 소리 질러

HWelcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle
Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle

Move it like a thunder!
타잔처럼 메아리쳐

불러 Like an Indian
춤춰 Like an Indian
미쳐봐 We are Indian
Welcome To Ma Jungle YEAH HO

게나신다 러질리소 게나신다 러질리소
게나신다 러질리소 게나신다 러질리소
게나신다 러질리소 신나게 다 소리 질러

Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle
Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle

Move it like a thunder!
타잔처럼 메아리쳐

불러 Like an Indian
춤춰 Like an Indian
미쳐봐 We are Indian
Welcome To Ma Jungle YEAH HO

헉 소리 나게 뻑 가게
쌍코피 터지게 HO
헉 소리 나게 뻑 가게
더 크게 소리쳐 HO
헉 소리 나게 뻑 가게
쌍코피 터지게 HO
헉 소리 나게 뻑 가게
더 크게 소리쳐 HO

Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle
Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle

Move it like a thunder!
tajancheoreom mearichyeo

urin machi gaenggaenggaeng
haiena ttettettedeureun
geunyang maemmae maja
paepae neon Tap Tap Tap

uri ppaegon da ppikkappikka
geoseullinikka bikyeo
heundeureo jekkyeo heundeureo jekkyeo
angeureom dachyeo
Get ya treasure BANNNNNNG

naegeneun bit
chaoreuji mojori jekkyeo
jugineun biteu wieseo wihaeseo
naega da jabameogeoya hae
nal majuchimyeon domanggaya doel geol
amudo mot igyeo 100% 3 2 1 0 K.O

kamkamhago wiheomhan gil garojilleo
pulsupgwa neupjidaereul garojilleo
meogi saseul kkokdaegi wie Killer
mogi teojyeora sori jilleo

Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle
Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle

Move it like a thunder!
tajancheoreom mearichyeo

bulleo like an Indian
chumchwo like an Indian
michyeobwa We are Indian
Welcome To Ma Jungle YEAH HO

bureung georeo sidong AY
buranhaedo sido AY
doremipasollasido AY
urin igeol maeil hae
urin igeol maeil hae
i akmureo AY
busyeo ballajulge yeah
nulleo balpa eukkae OK

jeonggeureun My Kitchen
neohuireul da Cookin’
Like Jumanzi
igeon machi geim gatji

michiji jichil ttaekkaji
ttwiji swiji anhgo ttaragaji
mitgiji anhji Ma Stamina
dwijibeojiji even if again eat it

kamkamhago wiheomhan gil garojilleo
pulsupgwa neupjidaereul garojilleo
meogi saseul kkokdaegi wie Killer
mogi teojyeora sori jilleo

Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle
Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle

Move it like a thunder!
tajancheoreom mearichyeo

bulleo like an Indian
chumchwo like an Indian
michyeobwa We are Indian
Welcome To Ma Jungle YEAH HO

genasinda reojilliso genasinda reojilliso
genasinda reojilliso genasinda reojilliso
genasinda reojilliso sinnage da sori jilleo

Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle
Welcome To Ma Jungle!
Jungle Jungle Jungle

Move it like a thunder!
tajancheoreom mearichyeo

bulleo like an Indian
chumchwo like an Indian
michyeobwa We are Indian
Welcome To Ma Jungle YEAH HO

heok sori nage ppeok gage
ssangkopi teojige HO
heok sori nage ppeok gage
deo keuge sorichyeo HO
heok sori nage ppeok gage
ssangkopi teojige HO
heok sori nage ppeok gage
deo keuge sorichyeo HO

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TOO (티오오) – Step By Step

Chihoon | Donggeon | Chan | Jisu | Minsu
Jaeyun | J.You | Kyungho | Jerome | Woong Gi

Hangul

Romanization

English

빛이 찬란한
시작을 넌 봤을까

땀이 차오르게 Day by day
숨이 차오르게 Day by day

적당히 하고서
후회하고 싶지는 않아

매일 Say my name
어디서나 Say my name

I just wanna groove 커지는 리듬 속에
I just wanna groove 뛰는 심장소리
I just wanna groove just groove just groove
작은 소리들까지 다 소중한 것 같아

Step By Step 발을 움직여
더 가까워진 꿈이 손 끝에 닿을 준비
Step By Step 몸을 흔들어 Let’s move
Step By Step 함께 달려서
힘차게 내쉰 숨이 가득 채운 에너지
소리치자 우리 파도 속에 같이
Ah ah ah ah oh groove

Guess what guess what (Uh uh uh uh)

Ye 터지는 beat ha 시간이 빠르게
Tik tok 가져와 내게 빠른 Hit 사운드
여기 Keep한 상태로 돌려줘 Loop
그저 너를 위해 밟아 Step By Step

Step By Step 내 곁에 넌 Stay
나를 믿어 Imma show you
다른 미래를 기꺼이
We runnin’, TOOgether
It can’t be better
뭐를 원하던 We get it
그러니 지금은 Just wanna

I just wanna groove 커지는 리듬 속에
I just wanna groove 뛰는 심장소리
I just wanna groove just groove just groove
작은 소리들까지 다 소중한 것 같아

Step By Step 발을 움직여
더 가까워진 꿈이 손 끝에 닿을 준비
Step By Step 몸을 흔들어 Let’s move
Step By Step 함께 달려서
힘차게 내쉰 숨이 가득 채운 에너지
소리치자 우리 파도 속에 같이
Ah ah ah ah oh groove

달빛 아래서 난 (Wait)
점점 깊어지는 눈빛
짙어지는 Night is the night
어둠 속에도 빛날 시간 (이 시간)
I just wanna dance with you now oh oh oh

멈추기에는 지금 이 시간이 Peak
끝을 향해 달려
우릴 맞이하는 빛 Yeah
가져 너의 그 맘 또
혹은 늦은 이 밤까지
걱정은 비워놔 Baby

Step By Step 함께 달려서
힘차게 내쉰 숨이 가득 채운 에너지
소리치자 우리 파도 속에 같이
Ah ah ah ah oh groove

Step By Step 발을 움직여
더 가까워진 꿈이 손끝에 닿을 준비
Step By Step 몸을 흔들어
Let’s move
(더 크게 소리쳐봐)
Step By Step 함께 달려서
(크게 소리쳐 더 크게 소리쳐)
힘차게 내쉰 숨이 가득 채운 에너지
소리치자 우리 파도 속에 같이
Ah ah ah ah oh groove

bicci chanranhan
sijageul neon bwasseulkka

ttami chaoreuge day by day
sumi chaoreuge day by day

jeokdanghi hagoseo
huhoehago sipjineun anha

maeil Say my name
eodiseona Say my name

I just wanna groove keojineun rideum soge
I just wanna groove ttwineun simjangsori
I just wanna groove just groove just groove
jageun sorideulkkaji da sojunghan geot gata

Step by Step bareul umjigyeo
deo gakkawojin kkumi son kkeute daheul junbi
Step by Step momeul heundeureo let’s move
Step by Step hamkke dallyeoseo
himchage naeswin sumi gadeuk chaeun eneoji
sorichija uri pado soge gati
Ah ah ah ah oh groove

Guess what, guess what (Uh uh uh uh)

Yeah teojineun beat ha sigani ppareuge
Tik tok gajyeowa naege ppareun Hit saundeu
yeogi Keephan sangtaero dollyeojwo loop
geujeo neoreul wihae balpa Step by Step

Step by Step nae gyeote neon Stay
nareul mideo Imma show you
dareun miraereul gikkeoi
We runnin’, TOOgether
It can’t be better
mworeul wonhadeon We get it
geureoni jigeumeun Just wanna

I just wanna groove keojineun rideum soge
I just wanna groove ttwineun simjangsori
I just wanna groove just groove just groove
jageun sorideulkkaji da sojunghan geot gata

Step by Step bareul umjigyeo
deo gakkawojin kkumi son kkeute daheul junbi
Step by Step momeul heundeureo let’s move
Step by Step hamkke dallyeoseo
himchage naeswin sumi gadeuk chaeun eneoji
sorichija uri pado soge gati
Ah ah ah ah oh groove

dalbit araeseo nan (Wait)
jeomjeom gipeojineun nunbicc
jiteojineun Night is the night
eodum sogedo biccnal sigan (i sigan)
I just wanna dance with you now oh oh oh

meomchugieneun jigeum i sigani Peak
kkeuteul hyanghae dallyeo
uril majihaneun bit Yeah
gajyeo neoui geu mam tto
hogeun neujeun i bamkkaji
geokjeongeun biwonwa baby

Step by Step hamkke dallyeoseo
himchage naeswin sumi gadeuk chaeun eneoji
sorichija uri pado soge gati
Ah ah ah ah oh groove

Step by Step bareul umjigyeo
deo gakkawojin kkumi sonkkeute daheul junbi
Step by Step momeul heundeureo
Let’s move
(deo keuge sorichyeobwa)
Step by Step hamkke dallyeoseo
(keuge sorichyeo deo keuge sorichyeo)
himchage naeswin sumi gadeuk chaeun eneoji
sorichija uri pado soge gati
Ah ah ah ah oh groove

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

AleXa (알렉사) – VILLAIN

AleXa

Hangul

Romanization

English

넌 마치 길을 잃은
monsters in vain
관심은 너를 향해
call me insane
엉망이야 니모습
(You know I didn’t mean to)
따뜻함이 없는 troop
(약함을 티 내지 마 Hold up)

보이는게 다가 아냐
그렇다고 이건아냐
한번 더 생각해 볼래
밤에 깰라 쉿 소리 mix down
이 밤에 우리를 눈치 못채게

Blame it all one me
불타게 한 건 나니까
눈치보며 피하진 마
세상은 나랑 달라 경계를 풀고
Call me a villain so what

Call me a villain so what
Sorry not sorry
I´m a bad 빛 yeah I´m a bad 빛
Sorry not sorry
누가 뭐래도 I’m not guilty
yeah I´m a bad 빛
Sorry not sorry
착한 모양샌 부셔
Call me a villain so

선택해 둘 중에 답
gotta pick me or not?
답이 여기 있잖아 건들지마
don’t wanna talk
I´m gonna climb the pyramid
they’re gonna be asking just how I did
one way ticket, that is no-way
got a make a choice. Pain or gain

Maybe you want me
나쁜 aspect 폭이 없어
뭐 딱히 이유는 없어
감정을 풀어헤쳐
넌 타고난걸
Call me a villain so what

Call me a villain so what
Sorry not sorry
I´m a bad 빛 yeah I´m a bad 빛
Sorry not sorry
누가 뭐래도 I’m not guilty
yeah I´m a bad 빛
Sorry not sorry
착한 모양샌 부셔
Call me a villain so

Sad to say I’ve never felt so alive
잘못된 건 오직 true or lie
Maybe I was born to be bad
Whoo-
거칠은 이 세상에 우리
선택은 하나야.. villainous
play a last bittersweet symphony
keep going…

Call me a villain so what
Call me a villain so

neon machi gireul ilheun
monsters in vain
gwansimeun neoreul hyanghae
call me insane
eongmangiya nimoseup
(You know I didn’t mean to)
ttatteushami eopsneun troop
(yakhameul ti naeji ma Hold up)

boineunge daga anya
geureohdago igeonanya
hanbeon deo saenggakhae bollae
bame kkaella swit sori mix down
i bame urireul nunchi moschaege

Blame it all one me
bultage han geon nanikka
nunchibomyeo pihajin ma
sesangeun narang dalla gyeonggyereul pulgo
Call me a villain so what

Call me a villain so what
Sorry not sorry
I´m a bad bit yeah I´m a bad bicc
Sorry not sorry
nuga mworaedo I’m not guilty
Yeah I´m a bad bicc
Sorry not sorry
chakhan moyangsaen busyeo
Call me a villain so

seontaekhae dul junge dap
Gotta pick me or not?
dabi yeogi issjanha geondeuljima
Don’t wanna talk
I´m gonna climb the pyramid
They’re gonna be asking just how I did
One way ticket, that is no-way
Got a make a choice, pain or gain

Maybe you want me
nappeun aspect pogi eopseo
mwo ttakhi iyuneun eopseo
gamjeongeul pureohechyeo
neon tagonangeol
Call me a villain so what

Call me a villain so what
Sorry not sorry
I´m a bad bit yeah I´m a bad bicc
Sorry not sorry
nuga mworaedo I’m not guilty
Yeah I´m a bad bicc
Sorry not sorry
chakhan moyangsaen busyeo
Call me a villain so

Sad to say I’ve never felt so alive
jalmosdoen geon ojik true or lie
Maybe I was born to be bad
Whoo-
geochireun i sesange uri
seontaegeun hanaya villainous
play a last bittersweet symphony
Keep going!

Call me a villain so what
Call me a villain so

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

1THE9 (원더나인) – Bad Guy

Yongha | Taewoo | Seunghwan | Yechan | Junseo
Doyum | Jinsung | Taekhyeon | Sungwon

Hangul

Romanization

English

Bad Bad guy Bad Bad guy

웃음 뒤에 가린 슬픔
눈물로 얼룩진 네 마음속

엇갈린 길의 끝에 멈춰
난 널 붙잡고 막아봐도
다시 넌 그에게 가는데

지쳐가는 너를 봐
내가 왜 더 아파와

내가 말한 대로야
Girl you gotta let it go

더 이상은 견딜 수가 없어
더는 보고 있을 수가 없어
너를 나의 품에 안고 싶어

그만 헤매 내 곁으로 와
너를 위해서 악역도 할게
Baby know I’m only you

I’ll be a bad guy
너를 뺏을게 악역도 할게
Baby know I’m only you only you

다친대도 상관없어 just for you
너를 포기할 수 없어 이젠 더 이상

I’ll be a bad guy
너를 지킬게 악역이라도
내 모든 이유 only you

널 위한 bad guy

널 위한 bad type
지키러 가 난 아마 지킬 앤 하이드
내가 더 미쳐만 가
힘든 너의 어깨를 감싸
나의 맘이 아파 더는 못 참아 crazy

Uh 황홀한 광야
눈을 뜰 수 없어 머릿속의 네가
I don’t like that fear Game over
그만 끝낼게 내가
우리 눈물도 마지막이 되길

지쳐가는 너를 봐
내가 왜 더 아파와

이제라도 turn around
나를 봐봐 let me know

애써 뒤로 숨긴 나의 맘과
괜찮냐고 묻는
뻔한 말만
울고있는 너의 어깨를 감싸

그만 헤매 내 품으로 와
너를 위해서 악역도 할게
Baby know I’m only you

I’ll be a bad guy
너를 뺏을게 악역도 할게
Baby know I’m only you only you

다친대도 상관없어 just for you
너를 포기할 수 없어 이젠 더 이상

I’ll be a bad guy
너를 지킬게 악역이라도
내 모든 이유 only you
널 위한 bad guy

너의 bad bad guy
어떤 good good lie
거짓을 막아

너의 bad bad guy
어떤 good good lie
진실을 찾아

그만 헤매 내 곁으로 와
너를 위해서 악역도 할게
Baby know I’m only you

I’ll be a bad guy
너를 뺏을게 악역도 할게
Baby know I’m only you only you

다친대도 상관없어 just for you
너를 포기할 수 없어 이젠 더 이상

I’ll be a bad guy
너를 지킬게 악역이라도
내 모든 이유 only you

널 위한 bad guy

Bad bad guy bad bad guy

useum dwie garin seulpeum
nunmullo eollukjin ne maeumsok

eosgallin girui kkeute meomchwo
nan neol butjapgo magabwado
dasi neon geuege ganeunde

jichyeoganeun neoreul bwa
naega wae deo apawa

naega malhan daeroya
Girl you gotta let it go

deo isangeun gyeondil suga eopseo
deoneun bogo isseul suga eopseo
neoreul naui pume ango sipeo

geuman hemae nae gyeoteuro wa
neoreul wihaeseo agyeokdo halge
Baby know I’m only you

I’ll be a bad guy
neoreul ppaeseulge agyeokdo halge
Baby know I’m only you only you

dachindaedo sanggwaneopseo just for you
neoreul pogihal su eopseo ijen deo isang

I’ll be a bad guy
neoreul jikilge agyeogirado
nae modeun iyu only you

neol wihan bad guy

neol wihan bad type
jikireo ga nan ama jikil aen haideu
naega deo michyeoman ga
himdeun neoui eokkaereul gamssa
naui mami apa deoneun mot chama crazy

Uh hwangholhan gwangya
nuneul tteul su eopseo meorissogui nega
I don’t like that fear game over
geuman kkeutnaelge naega
uri nunmuldo majimagi doegil

jichyeoganeun neoreul bwa
naega wae deo apawa

ijerado turn around
nareul bwabwa let me know

aesseo dwiro sumgin naui mamgwa
gwaenchanhnyago mutneun
ppeonhan malman
ulgoissneun neoui eokkaereul gamssa

geuman hemae nae pumeuro wa
neoreul wihaeseo agyeokdo halge
baby know I’m only you

I’ll be a bad guy
neoreul ppaeseulge agyeokdo halge
baby know I’m only you only you

dachindaedo sanggwaneopseo just for you
neoreul pogihal su eopseo ijen deo isang

I’ll be a bad guy
neoreul jikilge agyeogirado
nae modeun iyu only you
neol wihan bad guy

neoui bad bad guy
eotteon good good lie
geojiseul maga

neoui bad bad guy
eotteon good good lie
jinsireul chaja

geuman hemae nae gyeoteuro wa
neoreul wihaeseo agyeokdo halge
baby know I’m only you

I’ll be a bad guy
neoreul ppaeseulge agyeokdo halge
baby know I’m only you only you

dachindaedo sanggwaneopseo just for you
neoreul pogihal su eopseo ijen deo isang

I’ll be a bad guy
neoreul jikilge agyeogirado
nae modeun iyu only you

neol wihan bad guy

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

JEONG EUNJI (정은지) – AWay

Eunji

Hangul

Romanization

English

좀 이상한 기분이야
멈춰있는 순간에도
이상하게 숨이 차올라
막연했던
이상을 향해서 난
얼마나 달려온 걸까

끝이 없이 달려온 뒤에
남아있는 공허함들에
아무것도 채우지 못하고 지나친
내 아쉬운 순간들이

Away Away 잠시도 머물지 않아
Away Away 하루의 끝에서야
지친 맘을 달래
다시 일어날 수 있는 힘이 더
필요한 걸 난

낯선 길을 걷더라도
나 가는 곳이 어디든
그곳이 길이 되어줄까
떠나보면 초록의 그곳에서
또 다른 날 볼 수 있을까

하루하루 달라지는
내 모습에 낯설어져 난
아무것도 채우지 못하고 지나친
내 아쉬운 순간들이

Away Away 잠시도 머물지 않아
Away Away 하루의 끝에서야
지친 맘을 달래
다시 일어날 수 있는 힘이 더
필요한 걸 난

이제서야
굳어가던 마음을
깨어버릴 시간을 찾아

Runaway Runaway
잠시도 머물지 않고
Runaway Runaway
숨 가쁜 날이었던
잠시 이곳을 떠나
다시 일어날 수 있는 힘이 더
생길 때까지

I wanna runaway
Away Away

jom isanghan gibuniya
meomchwoissneun sunganedo
isanghage sumi chaolla
magyeonhaessdeon
isangeul hyanghaeseo nan
eolmana dallyeoon geolkka

kkeuti eopsi dallyeoon dwie
namaissneun gongheohamdeure
amugeosdo chaeuji moshago jinachin
nae aswiun sungandeuri

Away Away jamsido meomulji anha
Away Away haruui kkeuteseoya
jichin mameul dallae
dasi ireonal su issneun himi deo
piryohan geol nan

naccseon gireul geotdeorado
na ganeun gosi eodideun
geugosi giri doeeojulkka
tteonabomyeon chorogui geugoseseo
tto dareun nal bol su isseulkka

haruharu dallajineun
nae moseube naccseoreojyeo nan
amugeosdo chaeuji moshago jinachin
nae aswiun sungandeuri

Away Away jamsido meomulji anha
Away Away haruui kkeuteseoya
jichin mameul dallae
dasi ireonal su issneun himi deo
piryohan geol nan

ijeseoya
gudeogadeon maeumeul
kkaeeobeoril siganeul chaja

Runaway Runaway
jamsido meomulji anhgo
Runaway Runaway
sum gappeun narieossdeon
jamsi igoseul tteona
dasi ireonal su issneun himi deo
saenggil ttaekkaji

I wanna runaway
Away Away

I feel a little strange
Even when I’m still
I’m running out of breath
How much have
I been running
Towards this unclear idea?

After endlessly running
This emptiness remains
Nothing can fill it up
All my regrets are passing by

Away, away, I won’t stay even for a moment
Away, away, at the end of the day
I’m comforting my tired heart
I need the strength
To get up again

Even when I’m walking
On an unfamiliar path
Wherever I go will that become my path?
After I leave, from that green place
Will I discover a new me?

Day by day, I am changing
I’m not familiar with myself
Nothing can fill it up
All my regrets are passing by

Away, away, I won’t stay even for a moment
Away, away, at the end of the day
I’m comforting my tired heart
I need the strength
To get up again

Finally
I found the time to break down
My hardened heart

Runaway Runaway
I won’t stay even for a moment
Runaway Runaway
Through all the busy days
I’m leaving this place for a moment
Until I have the strength
To get up again

I wanna runaway
Away Away

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

YUKIKA (유키카) – Yesterday

Yukika

Hangul

Romanization

English

눈을 찡그려가며
애써 참은 건
oh I believe in yesterday
혹시라도 울어버리면
그걸로 모두 다 끝일까 봐
I believe in yesterday

시간이 모자랐던 하루
네 눈이 빛나던 매 순간
the blooming of youth
love is blooming

더 많이 좋아하게 됐을 때
이상하게 더 외로워서
I can not celebrate our love
day by day

사랑은 점점 왜 자꾸
덤덤해지는 걸까
가장 아름다운 하늘은
사라지기에 소중한 걸까

처음의 감정 다시
느낄 수 있을까
I believe in you
우리 yesterday

다시 yesterday

어쩌면 우린 이미
느끼고 있을거야
가끔은 저녁도
먹기 전에 헤어지잖아
oh I believe in yesterday

필요가 아닌 피로한
사이가 된 걸까
아직은 믿고 싶지
않은 마음이야
I believe in yesterday

시간이 모자랐던 하루
네 눈이 빛나던 매 순간
the blooming of youth
love is gloomy

더 많이 좋아하게 됐을 때
이상하게 더 외로워서
can you celebrate this love
day by day

사랑은 점점 왜 자꾸
덤덤해지는 걸까
가장 아름다운 하늘은
사라지기에 소중한 걸까

처음의 감정 다시
느낄 수 있을까
I believe in you
you wanna dance?

추억은 지난 게 아냐
지니고 있는 거야
가장 아름다운 하늘은
이 밤 지나 시작될 거야
처음의 감정 다시
느낄 수 있을까
I believe in you
우리 yesterday

다시 yesterday

nuneul jjinggeuryeogamyeo
aesseo chameun geon
Oh I believe in yesterday
hoksirado ureobeorimyeon
geugeollo modu da kkeutilkka bwa
I believe in yesterday

sigani mojarassdeon haru
ne nuni biccnadeon mae sungan
The blooming of youth
Love is blooming

deo manhi johahage dwaesseul ttae
isanghage deo oerowoseo
I can not celebrate our love
Day by day

sarangeun jeomjeom wae jakku
deomdeomhaejineun geolkka
gajang areumdaun haneureun
sarajigie sojunghan geolkka

cheoeumui gamjeong dasi
neukkil su isseulkka
I believe in you
uri yesterday

dasi yesterday

eojjeomyeon urin imi
neukkigo isseulgeoya
gakkeumeun jeonyeokdo
meokgi jeone heeojijanha
Oh I believe in yesterday

piryoga anin pirohan
saiga doen geolkka
ajigeun mitgo sipji
anheun maeumiya
I believe in yesterday

sigani mojarassdeon haru
ne nuni biccnadeon mae sungan
The blooming of youth
Love is gloomy

deo manhi johahage dwaesseul ttae
isanghage deo oerowoseo
Can you celebrate this love
Day by day

sarangeun jeomjeom wae jakku
deomdeomhaejineun geolkka
gajang areumdaun haneureun
sarajigie sojunghan geolkka

cheoeumui gamjeong dasi
neukkil su isseulkka
I believe in you
You wanna dance?

chueogeun jinan ge anya
jinigo issneun geoya
gajang areumdaun haneureun
i bam jina sijakdoel geoya
cheoeumui gamjeong dasi
neukkil su isseulkka
I believe in you
uri yesterday

dasi yesterday

The reason I squinted my eyes
And held it in is because
oh I believe in yesterday
I was afraid
It’ll all be over if I cry
I believe in yesterday

There wasn’t enough time in those days
Each moment, your eyes shined
the blooming of youth
love is blooming

When I started to like you even more
Strangely, I felt more lonely
I can not celebrate our love
day by day

Why does love make you more calm?
Is the most beautiful view
Of the sky so precious
Because it is fleeting?

Will I ever feel the feelings
Of the first time?
I believe in you
Our yesterday

Again, yesterday

Maybe we’re already
Feeling it
Sometimes, we say goodbye
Even before we have dinner
oh I believe in yesterday

Did we go
From needing each other
To getting tired of each other?
I don’t wanna believe it
I believe in yesterday

There wasn’t enough time in those days
Each moment, your eyes shined
the blooming of youth
love is gloomy

When I started to like you even more
Strangely, I felt more lonely
can you celebrate this love
day by day

Why does love make you more calm?
Is the most beautiful view
Of the sky so precious
Because it is fleeting?

Will I ever feel the feelings
Of the first time?
I believe in you
you wanna dance?

Memories are over
They’re still passing
The most beautiful view of the sky
Will start after the night is over
Will I ever feel the feelings
Of the first time?
I believe in you
Our yesterday

Again, yesterday

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy