Lim Kim – 행복한 나를 (Happy Me)

12/02/2013 / breezyharris / Leave a comment

Lim Kim

myeot beon inga ibyeoreul gyeongheomhagoseo neol mannatji
geuraeseo deo sijagi duryeowonneunji molla
hajiman nugun gal alge doego saranghage doeneun geon
niga majimagiramyeon eolmana joheulkka u- nacheoreom

bappeun haru jungedo jamsi ne moksori deureumyeon
hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
maeil bam jibeuro doragal ttae geu gose niga itdamyeon
himdeun haru jichin ni maeumi nae pume angyeo swil tende

jigeumcheoreomman nal saranghaejwo
nan neoman byeonhaji annneundamyeon
nae modeungeol gajil sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
neon gakkeumeun jasini eomneun
miraereul mianhae hajiman
itji marajwo saranghae neowa hamkkeramyeon ijen haengbokhan nareul

bappeun haru jungedo jamsi ne moksori deureumyeon
hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
maeil bam jibeuro doragal ttae geu gose niga itdamyeon
himdeun haru jichin ni maeumi nae pume angyeo swil tende

jigeumcheoreomman nal saranghaejwo
nan neoman byeonhaji annneundamyeon
nae modeungeol gajil sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
neon gakkeumeun jasini eomneun
miraereul mianhae hajiman
itji marajwo saranghae neowa hamkkeramyeon ijen haengbokhan nareul

nan manheun gidaedeullo
sesangi jeonghae noheun sarangeul beorigo
ni maeumcheoreom nan neul gateun jarie
tto hanaui niga doego sipeo sojunghan neol wihae

jigeumcheoreomman saranghaejwo hangsang neoman byeonhaji anheumyeon
nae jeonbul gajin sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
jasin eomneun mirae neon mianhae hago inni
neon ije honjaga aniya ijen
itjima neowa hamkkeramyeon eonjena haengbokhan nareur

Younha – 괜찮다 (It’s Okay)

11/28/2013 / breezyharris / Leave a comment

Younha

annyeonghi gaseyo ijeneun jondaetmari pyeonhal tejyo
uriman aldeon geu eoneodeul geu bimil yaegideul
uri ijen geujeo aneun saram

saenggagi nagetjyo
geudae ireum se geulja deullyeoomyeon
baram bulji anhado millyeooneun padocheoreom
geudae sosigeul mannage doegetjyo

machi chibiworui eoneu nal nuni oneun geotcheoreom salda
myeotbeon jjeumeun nunmuri naeryeoogetjyo
geuttaen nuga naege malhaejullaeyo ureodo
gwaenchanta gwaenchanta gwaenchanta

aesseumyeon modeun ge deo himdeul ppuniradeon geudae yaegi
eojjeomyeon oneureul da algoseo allyeojun geongabwa
ijeuryeo halsurok geudaen tteoollayo

pihal su eomneun baram naui on mome bureool ttaen
charari nan iksukhaejillaeyo

machi sawaworui eoneunare bomi oneun geotcheoreom
eoreobuteun geudae ireumdo nogajugetjyo
geuttaekkajin naege malhaejullaeyo ureodo
gwaenchanta gwaenchanta gwaenchanta

naega da gieokhal teni geudaen da ijeoyo
mugeoun maeume gwaenhi naega jom deo mipji anke

machi chibiworui eoneu nal nuni oneun geotcheoreom salda
myeotbeon jjeumeun nunmuri naeryeoogetjyo
geuttaen nuga naege malhaejullaeyo ureodo
gwaenchanta gwaenchanta gwaenchanta

Crayon Pop (크레용팝) – 꾸리스마스 (Lonely Christmas)

11/26/201301/29/2025 / breezyharris / Leave a comment

Guemmi | Ellin | Choa | Way | Soyul

Hangul

Romanization

English

Save me, save me
Save me, save me

흰 눈 사이로
썰매를 타고
달리려 해도 외로워서
혼자라서 너무 추워
추워 추워

좀 꾸리꾸리해
좀 꾸리꾸리해
혼자서 맞는 크리스마스
차라리 떠나볼까아 아아아아

오늘 떠나요 함께
고민은 no no
팝 팝 크레용팝
레디~ 고!

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

You, you
Don’t worry, be happy
You, you
Don’t worry, be happy

이 고요한 밤에
이 거룩한 밤에
나는 또 혼자 밤을 새워
외로워 서 너무 추워
추워 추워

좀 꾸리꾸리해
좀 꾸리꾸리해
혼자서 맞는 크리스마스
차라리 떠나볼까아 아아 아아

오늘 떠나요 함께
고민은~ no!

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

꾸리 꾸리 꾸리스마스
혼자라서 너무 외로워
꾸리 꾸리 꾸리스마스
아으아으아으아으~
떠나버려

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

나나나나 웨이와 리리리리 엘린과
라라라라 초아와 함께 떠나요
나나나나 소율이 미미미미 금미와
라라라라 라라라 함께 떠나요

Save me, save me
Save me, save me

huin nun sairo
sseolmaereul tago
dalliryeo haedo oerowoseo
honjaraseo neomu chuwo
chuwo chuwo

jom kkurikkurihae
jom kkurikkurihae
honjaseo majneun keuriseumaseu
charari tteonabolkkaa aaaa

oneul tteonayo hamkke
gomineun no no
pap pap keureyongpap
redi~ go!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

You, you
Don’t worry, be happy
You, you
Don’t worry, be happy

i goyohan bame
i georukhan bame
naneun tto honja bameul saewo
oerowo seo neomu chuwo
chuwo chuwo

jom kkurikkurihae
jom kkurikkurihae
honjaseo majneun keuriseumaseu
charari tteonabolkkaa aa aa

oneul tteonayo hamkke
gomineun~ no!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

kkuri kkuri kkuriseumaseu
honjaraseo neomu oerowo
kkuri kkuri kkuriseumaseu
aeuaeuaeuaeu~
tteonabeoryeo

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana weiwa riririri ellingwa
rararara choawa hamkke tteonayo
nananana soyuri mimimimi geummiwa
rararara rarara hamkke tteonayo

Save me, save me
Save me, save me

I try to dash
Through the snow on a sleigh
But it’s so lonely
It’s so cold because I’m alone
It’s cold, it’s cold

It’s a little depressing
It’s a little depressing
A Christmas spent alone
Should I just leave somewhere?

Let’s leave together today
No worrying, no no
Pop, pop, Crayon Pop
Ready go

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

You, you
Don’t worry, be happy
You, you
Don’t worry, be happy

On this silent night
On this holy night
I stay up all night alone once again
Because I’m lonely
It’s so cold, cold, cold

It’s a little depressing
It’s a little depressing
A Christmas spent alone
Should I just leave somewhere?

Let’s leave together today
No worrying, no no

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

It’s a depressing Christmas
I’m so lonely because I’m alone
It’s a depressing Christmas
Ahhhhh~
Let’s leave

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

Nananana with Way, lililili with Ellin
Lalalala with Cho A, let’s leave together
Nananana with So Yul, mimimimi with Gum Mi
Lalalala let’s leave together

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Odd Eye – Never (feat. Smells)

11/22/2013 / breezyharris / Leave a comment

YiEum | Hayul | Miki
Smells

I Never let you go ireoke kkeutnael geomyeonseo wae sijakhaesseo
Never let you go (oh) ireoke tteonal geomyeonseo wae dagawasseo
Never let you go (oh) ireoke dadeul geomyeonseo wae yeoreojwosseo
Baby give me one last hug last hug
You say anirago malhaejwo

Good bye hajiman
neoreul bonaeji motae nae mami
dareun yeoja bojima naega neol bogo itjanha Come to me
I know & no & no & no & no
dorawa naega deo jalhalge
ajik naneun anirago haetjanha For me lie (lie) tteonagaji marajwo

jeoldae (ro) jipchageun anya jeoldae (neon) jinsimi anya
ibyeoreun swipjiman huhoeneun eoryeopdanmariya
kkaejigin swipjiman buchigin eoryeopdanmariya
sarangiran sillo yeongyeoldoen uriga
ibyeoriran gillo seoseohi dagaga
na deoisangeun motga miryeoneul kkwakjaba miryeonhagemariya

My Everlasting love ireoke miulgeomyeonseo wae saranghaesseo
Everlasting love (love) ireoke hwanael geomyeonseo wae useojwosseo
Everlasting love (love) ireoke bonaelgeomyeonseo wae badajwosseo
Baby give me one last love last love
You say saranghanda malhaejwo

Good bye hajiman
neoreul bonaeji motae nae mami
dareun yeoja bojima naega neol bogo itjanha Come to me
I know & no & no & no & no
dorawa naega deo jalhalge
ajik naneun anirago haetjanha For me lie (lie) tteonagaji marajwo

I still have feelings for you.
I still love you. I still think about you.
So please, please dont leave me alone.

Shin Ji Hoon – 아프고 아프다 (Hurtful)

11/22/201312/05/2013 / breezyharris / Leave a comment

Shin Ji Hoon

babeul meokgo TVreul bonda
jollin nun bibimyeo bangeuro ganda
bureul kkeugo dwicheogida tto ne saenggage haruga ganda
jami deulmyeon modu jiwojigetji
oeropgo tto dapdaphan i mamdo
maeil ttokgachi naeildo machi mwonga dareul georan gidaeman haji

apeugo apeuda nega tteonagan hue
seulpeugo seulpeuda ajik neoreul itji motae
gakkeum deullyeooneun neoui sosige haneobsi nunmuri heulleo
ijen eotteokhaeya hae dorawajwo Boy

haruga jaemieobseojineyo
maeil nan wae iri babo gatnayo

nahollo gireul geotneunda nagyeobeul barmneunda
neoreul jiwoboryeogo naneun tto aesseobonda
eotteokhaeyo gapjagi barami chagawojyeo

apeugo apeuda nega tteonagan hue
seulpeugo seulpeuda ajik neoreul itji motae
gakkeum deullyeooneun neoui sosige haneobsi nunmuri heulleo
ijen eotteokhaeya hae dorawajwo Boy

sarangiran mallodo pyohyeon an doeneun ge inna bwayo
geudaeneun jeomjeom meoreojigo nan ajik geudaeronde
mianhadan mallodo doedollil suga eomna bwayo
eotteokhae eotteokhae nal anajullae

apeugo apeuda nega tteonagan hue
seulpeugo seulpeuda ajik neoreul itji motae
gakkeum deullyeooneun neoui sosige haneobsi nunmuri heulleo
ijen eotteokhaeya hae dorawajwo Boy

G.O – Play That Song

11/20/2013 / breezyharris / Leave a comment

G.O

oraenmane radioreul kyeogoseo meonghani deutdaga
uyeonhi nae gwiro heureuneun

iksukhan mellodi neowaui chueogi dasi nae
gieogeul bulleonae eotteoke jinaelkka neon
i sungan i gonggan i eumagi
neoro gadeuk chaewo beoryeosseo

Gonna Play that song without you
neowa hamkke deutdeon i balgeun noraega
Gonna Play that song without you
wae ireoke seulpeuge neukkyeojineun geolkka

saranghae idaero uri yeongwonhi haengbokhae ttara bureudeon noraetmari
neoreul deo bogosipge hae

eumagi kkeutnado doegama sigando doegama
eodiseonga deullineun neoui moksori wae
neo eobsin dasineun deutgi sirteon
i noraereul gyesok teulgo isseo

Gonna Play that song without you
neowa hamkke deutdeon i balgeun noraega
Gonna Play that song without you
wae ireoke seulpeuge neukkyeojineun geolkka

ijewa doedora gal suneun eobtjiman
dan hanbeonirado neol.. neol bol suman itdamyeon

Wanna Play that song with you
dasi neowa hamkke i norael deutgo sipeo
Gonna Play that song without you
neon gieogeun halkka urimanui i norae
Wanna Play that song with you
dasi neowa hamkke i norael deutgo sipeo
Gonna Play that song without you
neon gieogeun halkka urimanui i norae

VIXX – 저주인형 (Cursed Doll/Voodoo Doll)

11/19/201311/21/2020 / breezyharris / Leave a comment

N | Leo | Ken | Ravi | Hongbin | Hyuk

nareul bulleo nega mami apeul ttae
naegeman teoreonwa nugul wonhaneunde
siganeul dollyeojulkka maeumeul gatda julkka
ijeul su eobseul ttaen gajyeoya hajanha

nareul mitgo ttara haebwa geuneun naege doraonda
siganeun neoui pyeon neon geunyang gidaryeora
geuga neol ullin mankeun naega da ullyeojulge
jjaekkak jjaekkak da irwojirira

gajil su eopdamyeon geunyang neol wihae salgesseo
eolmadeunji neoramyeon dachil junbiga dwaeisseo

ijebuteo jal bwa naega mwol haneunji
neoramyeon han mom akkapji anheun na
ireumman dae nugudeun naega da deryeo ol geoya
jjaekkak jjaekkak da irwojirira

angil su eopdamyeon nal barpgo ireoseo
nugudo hamburo neol mot daehage
eotteohan iyura haedo neon naega pillyohada
neol wihae ssauneun inhyeongi dwae jul na

apeun nuneul jilkkeun gamgo neoreul wihae dallyeo ganda
jebal nareul tteonajiman mara
nega wonhaneun geon da gajyeoda julge
jjaekkak jjaekkak da irwojirira

manggajinda haedo neoui sonkkeuteseoramyeon
on sesangui nunmureul da heullil naega yeogisseo

ijebuteo jal bwa naega mwol haneunji
neoramyeon han mom akkapji anheun na
ireumman dae nugudeun naega da deryeo ol geoya
jjaekkak jjaekkak da irwojirira

Should I go Should I stay Nobody Knows (Woo~)
Should I go Should I stay Nobody Knows (Woo~)

Yeah~
jiogui muneul yeoreora
geunyeoreul nunmul heullige mandeun joeina pi nunmul heullyeora
bulleora jeojuui norae ne
naemyeone gamchun bunnodeureul malhae bwa
nae yuksini neol wihan jemuri dwae
ne haengboge nareul bachil ge

utneun neoui eolgul hanbeonimyeon jokhae
naega daesin da hae nega baraneun geotdeul
nae nameun sigandeuri jureodeundaedo

nuga dwaetdeun jal bwa geunyeol ulliji ma
deo isang irheul mueotdo eomneun na
geu nugudo moreuneun nae gaseumsogui seulpeumeun
jjaekkak jjaekkak da sarajirira

Should I go Should I stay Nobody knows (Woo~)
Should I go Should I stay (Should I go Should I stay)
Nobody knows (Woo~)

da irwojirira

T-ARA – 결혼 하지마 (Don’t Get Married)

11/18/201311/21/2020 / breezyharris / 1 Comment

Boram | Qri | SoYeon | Eunjung | Hyomin | Jiyeon

Hey anybody come help me now
Stop everybody the boy is mine
Hey anybody come help me now
Stop everybody the boy is mine

maldo andwae geojitmarijyo
mareunhaneure nalbyeoragi yeah~
nal dugo nal dugo jakkuman tto eodil chyeodaboni (Oh my god)
jangnanira eoseo malhaejwo
nuna maeum hanbeon tteobwatdago
yeorin gaseumi gaseumi neomu nolla jinjeongi andwae~ (Oh my god oh oh my god)

hanbeon deo jeongmal hanbeon deo saenggakhaejullae~
han sungan heundeullingeoya
neon na malgoneun jeoldaero andwae uwoeoeo Baby

geu aeneun neorang matjiga anha
nae mal teullin jeogi eobtjanha
gyeolhon hajima gyeolhon hajima jebal (uwa uwa uwa)
nega huhoehalge nune seonhae eoridago musi an halge
gyeolhon hajima gyeolhon hajima jebal (uwa uwa uwa)

nae insaenge majimak namja
jeongmal neo hanappunirago Yeah~
haneuri haneuri muneojyeo beoril geot gata woeoeo

hanbeon deo jeongmal hanbeon deo saenggakhaejullae~
han sungan heundeullingeoya
neon na malgoneun jeoldaero andwae uwoeoeo Baby

geu aeneun neorang matjiga anha
nae mal teullin jeogi eobtjanha
gyeolhon hajima gyeolhon hajima jebal (uwa uwa uwa)
nega huhoehalge nune seonhae eoridago musi an halge
gyeolhon hajima gyeolhon hajima jebal (uwa uwa uwa)

aju jukgesseoyo Baby waeiri mogi jakku meini
sarangeun goeropgo cham mipda
i kkeul su eomneun bulssi
neol jeoldae bonaejul su eomneun nan
charari bina ssodajyeora i bam
aju jukgesseoyo jukgesseoyo eotteokhaeya nareul mitgesseoyo

geu aeneun neorang matjiga anha
nae mal teullin jeogi eobtjanha
gyeolhon hajima gyeolhon hajima jebal (uwa uwa uwa)
nega huhoehalge nune seonhae eoridago musi an halge
gyeolhon hajima gyeolhon hajima jebal (uwa uwa uwa)

(Boram/Qri/Eunjung) Hey anybody come help me now
(Boram/Qri/Eunjung) Stop everybody the boy is mine
(Boram/Qri/Eunjung) Hey anybody come help me now
(Boram/Qri/Eunjung) Stop everybody you know that boy is mine

T-ARA – 아파 (Hurt)

11/18/201311/21/2020 / breezyharris / Leave a comment

Boram | Qri | SoYeon | Eunjung | Hyomin | Jiyeon

andwaeyo apayo jebal ireoji mayo
nado algo bomyeon jakgo yeorin yeojaramnida

nappayo miwoyo jeongmal anboinayo
nareul bwayo dangsingwa hamkke saranghago sipeunde
wae utneunde nunmuri nalkka nan inneunde neon eodil chatni
nareul bwayo dwieseo neol bureunda

saranghaeyo saranghaeyo geudaemaneul
apeun nae sarangijyo
gyeote itjiman gajil suneun eomneun sarang
geudaemaneul dangsinmaneul saranghaeyo
apeun sarang ttaemune meomchwojiji anha
jakku nunmuri nayo saranghaeyo

arayo sirheoyo ireon naega miwoyo
isanghajyo nuneul gamado geudaega boineyo
neon eonjejjeum naege daheulkka ne ipsureun nugul bureuni
nareul bwayo dwieseo neoreul bureunda

saranghaeyo saranghaeyo geudaemaneul
apeun nae sarangijyo
gyeote itjiman gajil sun eomneun sarang
geudaemaneul dangsinmaneul saranghaeyo
apeun sarang ttaemune meomchwojiji anha
jakku nunmuri nayo

hanbeonman dorabwa hanbeonirado nal
jebal chinguraneun mareun marajwo

saranghaeyo saranghaeyo wae mot deutjyo
mareul haeya anayo
gyeote inneun nan ujeongi anin sarang
geudaemaneul dangsinmaneul saranghaeyo
apeun sarang ttaemune meomchwojiji anha
jakku nunmuri nayo saranghaeyo

Lim Kim – Goodbye 20

11/17/201312/01/2013 / breezyharris / Leave a comment

Kim Ye Rim

My 20 dagasseo amugeotdo hangeeobseo
My 20 dagasseo duribeongeorin My 20

eomman nal nallaricheoreom nae bameul gusokharyeohae
maeryeogeomneun Nerd ureonni hiseuteri naegeman
yuilhage tonghaneun appan jal bolsuga eobseo
aesseo gan daehak jatoehagopeun bepeu punyeomman

naman irae? dadeul haengbokhaenni
How about your 20, Girl?
wae irae? dadeul jjaritaenni
How about your 20,Girl?

summakhineun sarang ol jul arasseo
machi naege sinsegye yeollil geotcheoreom Stupid
Just Petty days Just Bubble days Goodbye 20

My 20 dagasseo saranghaesseotdeon neo gasseo
My 20 nollaesseo ibyeorui huyujeung eobseo

machim ittaeda sipeo myeot nyeoseok kkeoltteokdaeryeohae
naega wonhan geu saram naegeman sinikeolhae soksanghae
yuilhage tonghaneun bepeu nyeoseok yeojan sirtane
sesange jel jaeseopdeon ae yeppeojyeosseo byeonsin

naman irae? dadeul haengbokhaenni
How about your 20, Girl?
wae irae? dadeul jjaritaenni
How about your 20,Girl?

summakhineun sarang ol jul arasseo
machi naege sinsegye yeollil geotcheoreom Stupid
Just Petty days Just Bubble days Goodbye 20

seumusal eodilgana mangnae eoreun mangnae eonjekkajina mangnae
jamjako jideul malman deureumyeon doendae
seumusal ijen hanjan harae neukkihan mallo
Don’t f******* touch me

summakhineun sarang ol jul arasseo
machi naege sinsegye yeollil geotcheoreom Stupid
Just Petty days Just Bubble days Goodbye 20
summakhineun sarang ol jul arasseo
machi naege sinsegye yeollil geot cheoreom Stupid
Just Petty days Just Bubble days Please 21